Results for pianta da frutto translation from Italian to German

pianta da frutto
pflanze von obstarten

piante da frutto
pflanzen von obstarten, die

b) piante da frutto
b) pflanzen von obstarten, die

mal del piombo delle piante da frutto
milchglanzkrankheit

piante da frutto 2.17. piante ornamentali
obstpflanzen 2.17.

alla produzione di piante da frutto, e/o
die erzeugung von pflanzen von obstarten und/oder

materiali di moltiplicazione delle piante da frutto to
l221 vom 6.8.1992) tiere rnährung griechenland

vivai di alberi da frutto e piante da bacche,
obst- und beerengehölze,

requisiti per i materiali di moltiplicazione e le piante da frutto
anforderungen an vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten

analisi comparative negli stati membri sulle piante da frutto
daten von luft-ozeanschnittstelle fÜr bessere klimavorhersagen

materiali di moltiplicazione e piante da frutto prodotti nei paesi terzi
vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten aus drittlÄndern

commercializzazione dei materiali di moltiplicazione delle piante da frutto - rifusione
inverkehrbringen von vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten zur fruchterzeugung – neufassung*

materiali di moltiplicazione e piante da frutto adatti all’agricoltura biologica,
für den ökologischen landbau geeignetes vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten;

moltiplicazione delle piante da frutto e delle piante destinate dalla produzione di frutti
in der geänderten fassung der richtlinie 90/676/ewg - verbot der einfuhr eines arzneimittels, das im einfuhrmitgliedstaat nicht in den verkehr gebracht worden ist stehen, wobei das nationale gericht zu beurteilen hat, ob der verhältnismäßigkeitsgrundsatz beachtet ist"

i materiali di moltiplicazione e le piante da frutto possono essere commercializzati soltanto se:
(1) vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten dürfen nur dann in verkehr gebracht werden, wenn

cereali piante da radice e da tubero coltivazioni foraggere erbacee avvicendate ortaggi alberi da frutto vite
getreide wurzel­ u. knollenfrüchten grünfutterbau a. d. ackerland gemüse obstanlagen rebanlagen

destinati alla produzione di materiali di base o di materiali certificati diversi dalle piante da frutto;
zur erzeugung von basismaterial oder von zertifiziertem material von anderen pflanzen als pflanzen von obstarten bestimmt ist;

i materiali di moltiplicazione e le piante da frutto sono commercializzati unicamente in lotti sufficientemente omogenei e:
(1) vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten dürfen nur in ausreichend homogenen partien und nur dann in den verkehr gebracht werden, wenn sie

i materiali di moltiplicazione e le piante da frutto sono commercializzati con un’indicazione della varietà cui appartengono.
vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten werden mit einem hinweis auf die sorte in den verkehr gebracht.

relativa alla commercializzazione dei materiali di moltiplicazione delle piante da frutto e delle piante da frutto destinate alla produzione di frutti
über das inverkehrbringen von vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten zur fruchterzeugung