Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io farti compagnia
ich kann ihnen gesellschaft
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altro angelo e venuto a farti compagnia
ich kann ihnen gesellschaft
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altro angelo è venuto a farti compagnia
ich kann ihnen gesellschaft
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altro angelo e venuto a farti compagna
ich kann ihnen gesellschaft
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— ah, che magnanimità! — disse nikolaj, e sorrise. — se vuoi aver ragione, posso farti questo favore.
»sieh mal, wie großmütig.« erwiderte nikolai lächelnd. »wenn du gern recht haben möchtest, so kann ich dir ja dieses vergnügen machen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: