Results for preautenticazione translation from Italian to German

preautenticazione e formalità alla partenza
vorausfertigung und förmlichkeiten beim abgang

2. la preautenticazione può essere effettuata:
(2) die vorabfertigung erfolgt

speditore autorizzato - preautenticazione e formalità alla partenza
zugelassener versender - vorausfertigung und förmlichkeiten beim abgang der waren

l'ufficio responsabile della preautenticazione dei certificati;
welche zollstelle die vorausfertigung der bescheinigungen vornimmt;

a) l'ufficio responsabile della preautenticazione dei certificati;
a) welche zollstelle die vorausfertigung der bescheinigungen vornimmt;

l'ufficio incaricato della preautenticazione, a norma dell'articolo 16, paragrafo 1, lettera a), dei formulari utilizzati per redigere i documenti in questione;
die zollstelle, die nach artikel 16 absatz 1 buchstabe a die vorausfertigung der für die ausstellung der betreffenden papiere verwendeten vordrucke vornimmt;