Results for predisporre per l'utilizzo translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

predisporre per l'utilizzo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

guide per l'utilizzo

German

benutzeranleitungen

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 33
Quality:

Italian

informazioni per l’utilizzo:

German

information zur anwendung:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

subito pronta per l'utilizzo

German

sofort einsatzbereit

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

dati per l'utilizzo di squeezenetwork:

German

informationen für den einsatz von squeezenetwork:

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

visualizza per utilizzo

German

nach verwendungszweck anzeigen

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 16
Quality:

Italian

nuove informazioni per l’utilizzo:

German

neue information zur anwendung:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quadro normativo per l'utilizzo dell'euro

German

rechtliche rahmenbedingungen für die verwendung des euro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consigli per l'utilizzo del thesaurus 7.

German

mehrsprachiger thesaurus der berufsbildung erstellt vom:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dati per l'utilizzo dei telecomandi harmony:

German

informationen für den einsatz von harmony-fernbedienungen:

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- procedure operative per l'utilizzo del qfe.

German

- qfe-betriebsverfahren.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

•aiuti per l’utilizzo dei mosti;

German

•beihilfen zur verwendung von most;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

regole per l'utilizzo delle attività idonee

German

regeln für die verwendung notenbankfähiger sicherheiten

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avvertenze speciali e precauzioni per l’utilizzo

German

besondere warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen für die anwendung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come preparare modigraf bustine per l’utilizzo?

German

wie werden modigraf-beutel für die einnahme zubereitet?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prepararsi per l’utilizzo delle siringhe preriempite

German

vorbereitung für die anwendung der fertigspritze

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

predisporre per una iniezione fase 2:

German

vorbereitung für eine injektion schritt 2:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

precauzioni speciali per l’utilizzo negli animali:

German

besondere vorsichtsmaßnahmen für die anwendung bei tieren

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possono essere specificati i servizi aggiuntivi da predisporre per l'arrivo a un punto di attracco.

German

es können zusätzliche dienste angegeben werden, die bei der ankunft an einem liegeplatz benötigt werden.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'europa ha senz'altro un vasto potenziale intatto di forza lavoro che deve predisporre per l'era digitale.

German

europa verfügt über ein gewaltiges ungenutztes potential an arbeitskräften, die für das digitale zeitalter gerüstet werden müssen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarebbe utile al riguardo predisporre per gli operatori un'apposita tavola sinottica.

German

zu diesem zweck wäre es nützlich, wenn die betroffenen akteure auf eine Übersicht zurückgreifen könnten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,287,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK