Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo segnale viene posizionato dal caricatore su „1“, quando nella morsa del pezzo grezzo 2 è disponibile in pezzo da lavorazione e questo viene posto in desposito preliminre 2 e poi di nuovo cancellato quando la macchina cancella il segnale p5 „nessun pezzo da lavorazione nel deposito preliminare 2“ .
dieses signal wird vom lader auf „1“ gesetzt, wenn im rohteilgreifer 2 ein werkstück vorhanden ist und dieses auf die vorablage 2 abgelegt wird und wieder gelöscht, wenn die maschine das signal p5 „kein werkstück in vorablage 2 maschine“ gelöscht hat.