Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aziendale
berufsstruktur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rete aziendale
firmennetzwerk
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
profilo aziendale
unternehmensprofil
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 8
Quality:
segreto aziendale.
geschäftsgeheimnis.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
sicurezza aziendale;
unternehmenssicherheit;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il sostegno di cui al paragrafo 1, lettera a), è subordinato alla presentazione di un piano aziendale.
die gewährung der förderung gemäß absatz 1 buchstabe a ist von der vorlage eines geschäftsplans abhängig.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma inizia con una presentazione della gestione aziendale, toccando aspetti di marketing, finanziari, legali e ambientali, nonché tecniche gestionali.
die ausbildungsprogramme berücksichtigen die bedürfnisse jedes einzelnen teilnehmers und den charakter des jeweiligen projekts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
potrete modificare foto, creare video per il vostro sito web aziendale e presentazioni per gli eventi.
bearbeiten sie fotos und erstellen sie videos für die firmenwebseite und präsentationen für wichtige termine.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
k. o'kelly ha effettuato una presentazione sul tema "// dialogo sociale a livello aziendale" (sulla base dei risultati dell'indagine epoc).
k. o'kelly hielt einen vortrag zum thema sozialer dialog auf unternehmensebene (auf der grundlage der ergebnisse der epocumfrage).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in data 18 marzo 20x2, la direzione aziendale di un'entità autorizza la presentazione del bilancio al suo organo di sorveglianza.
märz 20x2 genehmigt das management den abschluss zur weitergabe an den aufsichtsrat.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la presentazione di documenti aziendali incompleti costituisce un atto passibile di ammenda (articolo 15, paragrafo 1, lettera e)) .
die vorlage unvollständiger geschäftsunterlagen stellt eine mit geldbuße bedrohte handlung dar (artikel 15 absatz 1 buchstabe c))752.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ l'opportunità di ottenere informazioni su piani aziendali, proiezioni finanziarie e innovazione dei prodotti delle imprese che partecipano alla presentazione.
■ elektrothermische eigenschaften von werkstoffen;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
news aziendali
unternehmens-news
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 33
Quality: