Results for private parking translation from Italian to German

private
privat

cliniche private
kliniken, nichtstaatliche gewinnorientierte

v2: parking «delegazioni»
vi: parkplätze für die delegationen

abolire l'aliquota speciale (« taux parking »).
abschaffung des so genannten "vorübergehend geltenden satzes".

parking brixen gmbh / gemeinde brixen, stadtwerke brixen ag
parking brixen gmbh / gemeinde brixen und stadtwerke brixen ag

organizzata dalla rivista "parking review", in associazione con "urban
die veranstaltung erfolgt gemeinsam durch die fachzeitschriften "parking review" und "urban environment today".

[11] causa telaustria, paragrafo 62 e causa parking brixen, paragrafo 49.
[11] rechtssachen telaustria, randnr. 62, und parking brixen, randnr. 49.

security - future eu proposals on securing the transport and logistics chain are likely to include parking and rest areas.
security – future eu proposals on securing the transport and logistics chain are likely to include parking and rest areas.

sosta gratuita consentita dopo il paese in loc. chardonney, c/o area pic-nic vicino al parking delle funivie.
kostenlose rast hinter dem dorf in der ortschaft chardonney, beim picknickbereich, nah dem parkplatz der seilbahnen.

[6] causa telaustria, paragrafo 62 e causa parking brixen, paragrafo 49 (grassetto nostro).
[6] rechtssache telaustria, randnr. 62, und parking brixen, randnr. 49 (hervorh. d. verf.).

nello stesso senso si sono pronunciate le sentenze 13 ottobre 2005, causa c-458/03, parking brixen (racc. pag.
60) 20. diese rechtsprechung ist im urteil vom 18. juni 2002, hi (randnr.

34 — v., al riguardo, le mie conclusioni 1o marzo 2005 nella causa parking brixen (cit. alla nota 32, paragrafo 56).
34 — vgl. dazu meine schlussanträge vom 1. märz 2005 in der rechtssache parking brixen (zitiert in fn. 32, nr. 56).

privato
privat