Results for promontori translation from Italian to German

lo scenario, suggestivo, è fatto di promontori e calette.
auch hier sind die kaps und felsvorsprünge und die kleinen buchten vorherrschend.

volontari e giovani scalatori reclutati per eradicare la pianta dai promontori rocciosi.
junge bergsteiger und andere freiwillige wurden eingesetzt, um bei der beseitigung der pflanze im felsigen vorgebirge mitzuhelfen los aus der erde ziehen, aber es ist weitaus schwieriger, sie danach zu beseitigen.

lungo la costa si alternano spiagge di sabbia fine e imponenti promontori rocciosi.
längs der küste wechseln feine sandstrände mit imposanten steilküsten.

lungo la costa, si alternano spiagge di sabbia fine e impressionanti promontori rocciosi.
längs der küste wechseln feine sandstrände mit imposanten steilküsten.

tuttavia, il carpobrotus prospera su promontori rocciosi, dove le operazioni di recupero sono più complesse.
die essbare mittagsblume wächst allerdings auch im felsigen vorgebirge, was die beseitigung in diesen gebieten erschwert hat.

le mete più ambite per un remise en forme in un ambiente naturale e chic sono i borghi adagiati sui promontori che affacciano sul lago di como.
das richtige ziel für eine wellness-behandlung in natürlichem und schickem ambiente sind die kleinen orte direkt am comer see.

la rimozione da aree di cilmente accessibili, come i promontori rocciosi, è stata possibile grazie all’aiuto di giovani scalatori e, talvolta, di un elicottero.
vor aufnahme der ausrottungsinitiative mussten die projektteilnehmer mehr über die verbreitung der

fra gli angoli più suggestivi, la rocca di manerba, uno dei promontori più belli del garda, e i laghetti di sovenigo vicino a puegnago dove, in luglio ed agosto, fioriscono i fiori di loto.
unter den eindrucksvollsten ecken befinden sich: die burg von manerba, eines der schönsten vorgebirge des gardasees und die laghetti di sovenigo (seen von sovenigo) in der nähe von puegnago, wo im juli und august die lotosblumen blühen.

promontorio
landspitze