Results for pseudomembranosa translation from Italian to German

pseudomembranosa
augenerkran- kungen

area pseudomembranosa
pseudomembranoeser patch

colite pseudomembranosa
pseudomembranoese kolitis

rari colite pseudomembranosa.
infektionen und parasitäre erkrankungen:

colite pseudomembranosa (smq)
pseudomembranoese kolitis (smq)

rare: colite pseudomembranosa, moniliasi (orale).
selten: pseudomembranöse kolitis, kandidose (oral).

enterocolite pseudomembranosa (vedere paragrafo 4.4).
pseudomembranöse enterokolitis (siehe abschnitt 4.4).

gastroenterite, malattia simil-influenzale colite pseudomembranosa
häufig selten

colite pseudomembranosa come motivo di endoscopia del tratto digestivo inferiore
colitis pseudomembranoes

la colite pseudomembranosa può verificarsi con la maggior parte degli antibiotici compreso tygacil.
bei anwendung von nahezu allen antibiotika, einschließlich tygacil, kann eine pseudomembranöse kolitis auftreten.

È stata segnalata con quasi tutti gli antibiotici, incluso ceftriaxone, colite pseudomembranosa.
das auftreten einer pseudomembranösen kolitis ist wie bei fast allen antibiotika, einschließlich ceftriaxon, bekannt.

la cdad può essere di entità da lieve a potenzialmente fatale e la sua forma più grave è la colite pseudomembranosa.
der schweregrad einer cdad kann von einer milden verlaufsform bis zur schwersten lebensbedrohlichen form, der pseudomembranösen kolitis, reichen.

- sono stati segnalati casi di colite da antibiotici (compresa la colite pseudomembranosa) associati
- antibiotika-assoziierte kolitis (inkl. pseudomembranöse kolitis) ist im zusammenhang mit der

colite pseudomembranosa è stata riportata con quasi tutti gli antibatterici e la gravità può variare da lieve a rischiosa per la vita.
im zusammenhang mit nahezu allen antibiotika ist über pseudomembranöse colitis berichtet worden, deren schweregrad von leicht bis lebensbedrohlich reichen kann.

con ertapenem sono stati riportati episodi di colite associata ad antibiotici e colite pseudomembranosa che possono variare da intensità lieve a intensità potenzialmente letale.
antibiotika-assoziierte kolitis und pseudomembranöse kolitis wurden unter ertapenem berichtet; ihr verlauf kann leicht bis lebensbedrohlich sein.

colite pseudomembranosa la cui intensità può variare da lieve a pericolosa per la vita (vedere paragrafo 4.4).
pseudomembranöse kolitis, deren schweregrad von leicht bis lebensbedrohlich reichen kann (siehe abschnitt 4.4)

con la somministrazione di doribax, è stata segnalata colite pseudomembranosa, causata da clostridium difficile, con un range di gravità da lieve a potenzialmente letale.
Über pseudomembranöse colitis infolge von clostridium difficile wurde bei doribax berichtet, und kann einen schweregrad von leicht bis lebensbedrohlich aufweisen.

questo può essere il segnale di un’infiammazione intestinale (colite pseudomembranosa) che si può verificare in seguito a terapia antibiotica.
durchfall kann ein anzeichen einer er darmentzündung (pseudomembranöse kolitis) sein, die in folge einer behandlung mit antibiotika auftreten kann.

infiammazione dell’ intestino crasso (colite pseudomembranosa), infezioni da funghi nella bocca (moniliasi orale)
entzündung des dickdarms (pseudomembranöse kolitis), pilzinfektion im mund (orale candidose)

colite associata all’uso di antibatterici e colite pseudomembranosa sono state segnalate con ceftolozano/tazobactam (vedere paragrafo 4.8).
Über das auftreten einer antibiotika-assoziierten kolitis und pseudomembranösen kolitis in verbindung mit ceftolozan/tazobactam wurde berichtet (siehe abschnitt 4.8).