Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutti gli impianti ep devono essere configurati in maniera che il guasto di qualunque punto luce, striscia illuminante o batteria non renda l'indicazione non funzionante.
alle elektrisch gespeisten systeme müssen so konzipiert sein, dass der ausfall einer einzelnen lichtquelle, eines einzelnen leuchtbands oder einer einzelnen batterie die markierungen nicht unwirksam macht.