Results for quando tu vieni in italia translation from Italian to German

quando torni in italia
wenn du nach italien zurückkehrst

in italia
in italien

in italia:
in deutschland:

- in italia :
- in irland: - agent

vai in italia?
ich wohne forte

cig in italia).
darüber hinaus muß betont werden, daß sich die

f ) in italia :
f) in italien:

uffici in italia*
vertretung in münchen

oggi tu vieni da me
heute kommst du zu mir

̌in italia:
̌in italien:

quando tu compivi cose terribili che non attendevamo
1b daß dein name kund würde unter deinen feinden und die heiden vor dir zittern müßten,

— tu vieni, anna? — si rivolse a lei.
»kommst du auch mit, anna?« wandte er sich an diese.

fabio, vieni in piscina con noi sabato pomeriggio?
fabio, kommst du mit uns am samstag nachmittag ins schwimmbad?

quando tu ne parli, allora soltanto me ne tormento.
nur dann, wenn du mit mir davon redest, nur dann quält es mich.«

ma tu vieni in poltrona, prendi la poltrona di krasinskij — aggiunse jašvin uscendo.
sonst komm doch ins parkett und nimm krasinskis platz«, fügte jaschwin beim hinausgehen hinzu.

davanti a efraim, beniamino e manasse. risveglia la tua potenza e vieni in nostro soccorso
gott, tröste uns und laß leuchten dein antlitz; so genesen wir.

poiché siamo prostrati nella polvere, il nostro corpo è steso a terra. sorgi, vieni in nostro aiuto
mache dich auf, hilf uns und erlöse uns um deiner güte willen!

giovanni però voleva impedirglielo, dicendo: «io ho bisogno di essere battezzato da te e tu vieni da me?»
aber johannes wehrte ihm und sprach: ich bedarf wohl, daß ich von dir getauft werde, und du kommst zu mir?

ma arrivò un messaggero a dire a saul: «vieni in fretta, perché i filistei hanno invaso il paese»
aber es kam ein bote zu saul und sprach: eile und komm! denn die philister sind ins land gefallen.