From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rabdomiosarcoma
rhabdomyosarkom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:
rabdomiosarcoma nas
rhabdomyosarkom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rabdomiosarcoma alveolare
alveolaeres rhabdomyosarkom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rabdomiosarcoma, recidivante
rhabdomyosarkom rezidiv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rabdomiosarcoma precedentemente trattato
rhabdomyosarkom, zuvor behandelt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rabdomiosarcoma non precedentemente trattato
rhabdomyosarkom, nicht zuvor behandelt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la rp era relativa a un paziente con rabdomiosarcoma alveolare.
das pr entsprach einem patienten mit einem alveolären rhabdomyosarkom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nei pazienti con rabdomiosarcoma o glioma di alto grado non è stata osservata nessuna risposta, dopo 12 settimane di trattamento.
nach 12 wochen behandlung wurde bei patienten mit rhabdomyosarkomen oder hochgradigen gliomen kein ansprechen beobachtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lo studio includeva casi di sarcoma di ewing/tumori primitivi neuroectodermici, neuroblastoma, osteoblastoma e rabdomiosarcoma.
die tumorentitäten beinhalteten ewing- sarkom/primitiver neuroektodermaler tumor, neuroblastom, osteoblastom und rhabdomyosarkom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
temsirolimus è risultato inefficace nei pazienti pediatrici con neuroblastoma, rabdomiosarcoma e glioma di alto grado (n = 52).
es stellte sich heraus, dass temsirolimus ineffektiv bei pädiatrischen patienten mit neuroblastomen, rhabdomyosarkomen und hochgradigen gliomen (n = 52) ist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in tre pazienti la malattia si è stabilizzata (uno con rabdomiosarcoma dopo 15 cicli, uno con sarcoma a cellule fusiformi dopo 2 cicli e uno con sarcoma di ewing dopo 4 cicli).
bei drei patienten wurden ein stabiles krankheitsbild erreicht (einer mit rhabdomyosarkom nach 15 zyklen, einer mit spindelzellsarkom nach 2 zyklen und einer mit ewing-sarkom nach 4 zyklen).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’agenzia europea per i medicinali ha rinviato l’obbligo di presentare i risultati degli studi con halaven in uno o più sottogruppi della popolazione pediatrica per il trattamento del rabdomiosarcoma e del sarcoma dei tessuti molli non rabdomiosarcoma.
die europäische arzneimittel-agentur hat für halaven eine zurückstellung von der verpflichtung zur vorlage von ergebnissen zu studien in einer oder mehreren pädiatrischen altersklassen zur behandlung des rhabdomyosarkoms und des nicht rhabdomyosarkomartigen weichteilsarkoms gewährt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nello studio bo20924 condotto con avastin in associazione all’attuale terapia standard sul sarcoma metastatico dei tessuti molli rabdomiosarcoma e non rabdomiosarcoma, il profilo di sicurezza di avastin nei bambini trattati è risultato sovrapponibile a quello osservato negli adulti a cui è stato somministrato il medesimo medicinale.
in der klinischen studie bo20924 von avastin mit der aktuellen standardtherapie bei metastasiertem rhabdomyosarkom und nicht-rhabdomyosarkom weichteilsarkom war das sicherheitsprofil von mit avastin behandelten kindern vergleichbar mit dem, welches bei mit avastin behandelten erwachsenen beobachtet wurde.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rabdomiosarcomi
rhabdomyosarkom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.