Results for raggi x per trasmissione translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

raggi x per trasmissione

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

raggi x

German

röntgenstrahlung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

Italian

tc a raggi x

German

computertomographie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

passare ai raggi x

German

pradiogenieren

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

apparecchiature a raggi x (per solo uso medico).

German

— apparate kurzwellen für oder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dispositivi di protezione contro i raggi x per uso medico

German

schutzvorrichtungen gegen röntgenstrahlen für medizinische zwecke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchi a raggi x, per altri usi, n.n.a.

German

röntgenapparate und -geräte für andere zwecke

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchi ed impianti per la produzione di raggi x per uso medico

German

apparate und anlagen zur erzeugung von röntgenstrahlen für medizinische zwecke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

■ radiazioni di sincrotoni e ottica a raggi x per la microanalisi;

German

■ prüfungs­ und berichtswesen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemi di tomografia a raggi x per la rilevazione dei difetti nelle tre dimensioni;

German

röntgentomografiesysteme für die dreidimensionale fehlerprüfung,

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

26.60.11.19 | apparecchi a raggi x, per altri usi, n.n.a.

German

26.60.11.19 | röntgenapparate und -geräte für andere zwecke | 9022.19 | p/st | s | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la pmi italiana raytec vision ha sviluppato appositamente un sistema ai raggi x per la catena di produzione.

German

das italienische kmu raytec vision hat ein kundenspezifisches röntgensystem für fertigungsstraßen entwickelt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una macchina a raggi x per impiego ospedaliero irraggia la pelle e penetra nelle parti interne del corpo.

German

ein röntgengerät in einer klinik bestrahlt die haut und dringt in die darunterliegenden teile des körpers ein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

due altri sono stati completati,uno nella tecnologia dei raggi x per usomedicale e l'altro nelle telecomunicazioni.

German

zwei weiterewurden bereits fertiggestellt, eins in röntgentechnologie für medizinische zwecke,das andere in telekommunikation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

due altri sono stati completati, uno nella tecnologia dei raggi x per uso medicale e l'altro nelle telecomunicazioni.

German

zwei weitere wurden bereits fertiggestellt, eins in rönt­gentechnologie für medizinische zwecke, das andere in telekommunikation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchio perl-x per la fabbricazione di cam­pioni fusi per i analisi spettrometrica di fluore­scenza a raggi x

German

beim icp-verfahren wird eine induktiv gekoppelte plasmaflamme als lichtquelle für die spektrometri-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

33.10.11.19 | apparecchi a raggi x, per altri usi, nna | 9022.19 | p/st | s | |

German

33.10.11.19 | röntgenapparate und -geräte für andere zwecke | 9022.19 | p/st | s | |

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

26.60.11.15 | apparecchi a raggi x, per uso medico, chirurgico, odontoiatrico | 9022 [.12 +.13 +.14] | p/st | s | |

German

26.60.11.15 | röntgenapparate und -geräte für medizinische, chirurgische, zahnärztliche oder tierärztliche zwecke, auch computertomografen | 9022 [.12 +.13 +.14] | p/st | s | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,142,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK