Results for resa franca translation from Italian to German

resa
resa

resa:
darstellen:

f507: resa
f507: ertrag

resa media
durchschnittsertrag

resa d'uova
legeleistung

resa (hl/ha)
(hl/ha)

resa dell'irrigazione
bewässerungsleistung

resa franco destino
delivered carriage

comparazione costi/resa
koaten­nutzen­vergleich

arma resa definitivamente inservibile
endgültig unbrauchbar gemachte waffe

resa media nazionale storica
üblicher durchschnittsertrag

tabella 17: resa dell'impianto
tabelle n°17:anlagenleistungen

anche se per accordi speciali la merce è resa franco destino e anche se il trasporto viene organizzato dal venditore per conto del compratore
auch wenn die ware nach sondervereinbarungen frei bestimmungsort geliefert wird und der ransport vom verkäufer im namen des käufers durchgeführt wird.

in francia e nei paesi bassi la resa dei cereali è praticamente raddoppiata nello spazio di vent'anni.
in 20 jahren wurde der getreideertrag in frankreich und den niederlanden nahezu verdoppelt.

la decisione resa sull'opposizione può costituire unicamente oggetto di: ricorso in cassazione, in belgio. grecia. francia.
2. in schottland bei dem .court of session' oder im falle von entscheidungen in unterhaltssachen bei dem .sheriff court';