Results for restanti translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

restanti

German

verbleibend

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lettere restanti

German

restliche buchstaben

Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

restanti beni patrimoniali

German

übrige vermögenswerte

Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ai compiti restanti.

German

diese zustimmung stellt eine wertvolle errungenschaft dar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- opere restanti idraulica

German

- spenglerrestarbeiten

Last Update: 2007-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

eliminare i restanti ostacoli

German

beseitigung der verbleibenden hindernisse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

vaccinare gli animali restanti.

German

impfung der übrigen tiere.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

3) amministrazioni locali restanti.

German

3. die verbleibenden verwaltungsbezirke.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

contatore delle prove restanti

German

anzahl der eingabeversuche

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le due società restanti. cmr e

German

c 123 vom 18.5.1989; bull. eg 12-1988. ziff. 2.1.137. (:) bull. eg 6-1978. ziff. 2.1.35.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

% di aumento dei restanti contingenti

German

% steigerungsrate für verbleibende kontingente gente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- opere restanti idraulica, sigillature

German

- spenglerrestarbeiten, abdichtungen

Last Update: 2008-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nei restanti casi non muoviamo obiezioni

German

wie sie sehen, können wh einige, und ich glaube, die wichtigsten, übernehmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

essa respinge i restanti 10 emendamenti.

German

10 Änderungsanträge konnte sie nicht akzeptieren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- restanti aree: 35 % pmi; 25 % gi

German

- restliche gebiete: 35 % für kmu; 25 % für großunternehmen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

aiuto alla salvaguardia dei negozi restanti.

German

unterstützung für die letzten einzelhandelsgeschäfte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

rimborso dei restanti titoli core tier 1;

German

rückzahlung der verbleibenden core-tier-1-wertpapiere

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

altri hanno approfondito i punti restanti.

German

vorschlag der kommission an den rat (kom(90) 100 endg. - (dok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

d) le restanti bande orarie disponibili;

German

d) noch verfügbare zeitnischen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ripetere questa procedura con i restanti campioni.

German

dieses verfahren ist mit den übrigen mustern zu wiederholen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,707,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK