From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rete 4
Last Update: 2013-02-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rete
netzwerk
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 24 Quality: Reference: Wikipedia
4. la rete:
(4) das netz
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
4 = rete fittizia
4 = kfz-bordnetznachbildung
Last Update: 2016-12-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(2) come la rete strinnop, v. pa$. 4.
(2) wie beispielsweise strìnnop, siehe diese a usgäbe, seite 4.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tratte ferroviarie ad alta velocità della rete etcs [4]
in das etcs-netz einbezogene hochgeschwindigkeitsabschnitte [4]
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
4. reti e lavoro in rete
4. in bezug auf die netze und die zusammenarbeit in netzen:
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la rete di distribuzione è costituita da 125 enti locali in 4 comuni.
das vertriebsnetz besteht aus 125 örtlichen einrichtungen in vier gemeinden.
32551400-4 | rete telefonica |
32551400-4 | telefonnetz |
Last Update: 2012-10-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la rete ha quindi potuto effettuare la sua riunione inaugurale il 4 dicembre 2002.
dadurch konnte die eröffnungssitzung des netzes am 4. dezember 2002 stattfinden.
32423000-4 | concentratori di rete |
32423000-4 | netzwerkspeichen |
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
) e sul libro verde relativo al futuro della rete europea sulle migrazioni (4
europäische gruppe für ethik in den wissenschaften und den neuen technologien:http://ec.europa.eu/european_group_ethics/index_en.htm
4. l’attuale rete europea sulle migrazioni
4. das gegenwÄrtige emn
30237135-4 | schede per interfacce di rete |
30237135-4 | netzschnittstellenkarten |
Last Update: 2012-08-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(4) come la rete strinnop, v. pag. 22.
(4) wie beispielsweise strinnop, siehe diese ausgalk', seite 22.
4. la rete comprende l'infrastruttura di gestione del traffico.
(4) das netz umfaßt die verkehrsmanagementinfrastruktur.
4. possono far parte della rete centri tematici per compiti speciali.
(4) themenspezifische ansprechstellen für besondere aufgaben können teil des netzwerks sein.
nero mediahome 4 consente di fruire dei contenuti multimediali digitali in tutta la rete domestica.
nero mediahome 4 ermöglicht ihnen den genuss ihrer digitalen mediendaten über ihr heimnetzwerk.
Last Update: 2016-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[4] nella relazione si deve specificare il tipo di connessione di rete.
[4] die art der verwendeten netzwerkverbindung ist anzugeben.
4) rafforzare la coerenza e la cooperazione in un'europa organizzata in rete.
(4) einheitlichkeit und zusammenarbeit in einer "vernetzten" union fördern.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
