Results for richiesto a garanzia translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

richiesto a garanzia

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

deposito a garanzia

German

pfandgeld

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(a) garanzia dei mezzi

German

(a) garantiertes einkommen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

obbligazione a garanzia generica

German

kommunalobligation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contratto di deposito a garanzia

German

treuhandauftrag

Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a. garanzia dei mercati agricoli

German

entwurf des rates 1. lesung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ipoteca a garanzia di un credito

German

sicherungshypothek

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

universalità a garanzia comune dei creditori

German

einheit,die das gemeinsame pfand der gläubiger bildet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prenotazione con carta di credito a garanzia

German

buchung mit kreditkarten-garantie

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cauzione a garanzia dell'esecuzione del contratto

German

vertragserfüllungsgarantie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

è stato sequestrato a garanzia del pagamento o

German

mit arrest belegt worden ist, um die zahlung zu gewährleisten, oder

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) l'ammontare delle ritenute a garanzia.

German

(c) den betrag von einbehalten.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trasferimento di proprietà effettuato a garanzia di un credito

German

zur sicherung einer forderung vorgenommene eigentumsübertragung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diritto della società a garanzia limitata(sagl)

German

recht der gesellschaft mit beschränkter haftung(gmbh)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 34 - attivi a garanzia degli accantonamenti tecnici

German

artikel 34 – vermögenswerte zur bedeckung der versicherungstechnischen rückstellungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a garanzia dei depositi saranno predisposti precisi requisiti minimi.

German

für die einlagensicherung werden bestimmte mindestanforderungen aufgestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) a garanzia della regolare esecuzione dell'appalto;

German

a) die ordnungsgemäße erfüllung des auftrags sicherzustellen und

Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(cancellazione delle ipoteche a garanzia dei titoli all'ordine)

German

(löschung der zur sicherstellung von orderpapieren bestellten hypothe-ken)

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a. garanzia dei mercati agricoli • feo ag garanzia (capp. 10­29)

German

a. garantie der agrarmärkte • eagfl, abteilung garantie (kap.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"l'operaio siderurgico del 2000: qualifica a garanzia della qualità"*

German

"stahlarbeiter 2000: qualifikation für qualität"1

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

richiesti a force

German

von force beantragt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,306,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK