Results for rilasciato completo di generalità translation from Italian to German

completo di terapia.
vollständigen behandlungszyklus fünf dosen zenapax.

anno completo di contribuzione
volles beitragsjahr

rilasciato
lizensiert

include un set completo di
enthält die komplette

rilasciato:
erteilt:

marchio completo di omologazione ce
vollständiges eg-typgenehmigungszeichen

rilasciato a ..............................................................
ausgestellt in ..............................................................

blocco completo di branca destra
rechtsschenkelblock

rilasciato a …………………………..
(abschlussdatum) abgeschlossen.

altro blocco completo di branca sinistra
sonstiger linksschenkelblock

11°) grado di generalità dei metodi e dei criteri ricavati ?
11) allgemeinheitsgrad der erarbeiteten verfahren und kriterien?

evoluzione e attività essa presenti un certo grado di costanza e di generalità.
entwicklung und tätigkeit dadurch gegen ihre verpichtungen aus der richtlinie 92/4345 verstoßen hat, dass sie die wolfsjagd erlaubt hat.

completi di:
dazu:

rettificazione completa di onda
zweiweggleichrichtung

catena completa di raccolta
ununterbrochene erntekette

pensione nazionale completa di vecchiaia
dänische volksaltersrente

in mancanza di un’identità materiale, non si può far valere un rapporto di generalità e di specialità tra le due normative 21.
mangels materieller identität ist es nicht möglich, ein spezialitätsverhältnis zwischen den vorschriften anzunehmen 21.

utilizzare solo fiale complete di stelara.
verwenden sie immer das gesamte volumen der stelara-durchstechflaschen.

un'indagine completa di seconda fase.
(') siehe?.. b. folgende fälle: iv/m 931. neste/ivo: iv/m 1082.a1h­anz/agf; iv/m 1182, akzo nobel/courtaulds; iv/m 1137. exxon/shell; iv/m 1339, abb/elsag bailey. c) fall nr. iv/m 1109. (■') fall nr. iv/m 1145.

a richiesta di un organismo competente per il benestare riconosciuto, gli viene comunicata per conoscenza la documentazione completa di un benestare rilasciato.
auf anforderung einer zugelassenen zulassungsstelle ist dieser ein vollständiges belegexemplar einer erteilten zulassung zur kenntnis zu geben.