Results for rimanenti translation from Italian to German

{0} rimanenti
{0} verbleibend

voti rimanenti
reststimmen

sottoprogetti rimanenti
die übrigen teilprojekte

i rimanenti € 1,1
die übrigen €

carte rimanenti: ~a
karten übrig: ~a

rimanenti debolezze strutturali
nach wie vor bestehende strukturelle schwächen

adeguamento (sezioni rimanenti)
modernisierung (restliche abschnitte)

e - rimanenti dg e servizi
e - andere generaldirektionen und dienststellen

ampio riesame dei rimanenti atti
umfassende Überarbeitung der restlichen texte

(e) assegnazione dei posti rimanenti
(e) zuweisung der übrigen stellen

%d / %d (%d minuti rimanenti)
%d / %d (%d verbleibende minute(n))

posti rimanenti da assegnare: 17 199
übrige plätze, die noch zugewiesen werden müssen: 17 199

le rimanenti attività dell'i.t.e.
forschungs- und entwicklungseinrichtungen

rimanenti controllate di hcz [20] | […] | […] |
Übrige niederlassungen der huta częstochowa [20] | [...] | [...] |

adozione dei rimanenti elenchi dell’obiettivo 2
genehmigung der restlichen ziel-2-verzeichnisse

adottare le rimanenti norme europee (en).
weitere Übernahme europäischer normen (en).

2.3.4 tra i rimanenti obiettivi figurano:
2.3.4 weitere ziele umfassen

gli stati rimanenti seguiranno prontamente questo esempio.
die restlichen länder dürften ihrem beispiel in kürze folgen.

trattamento delle miscele rimanenti dopo l’applicazione;
behandlung von nach dem ausbringen verbleibenden mischungen;

i tre progetti rimanenti concernono l'approvvigionamento idrico:
die drei anderen projekte betreffen die wasserversorgung: