Results for riproduzione di piante translation from Italian to German

vas di piante
pflanzgefaess

riproduzione di: %1
wiedergabe: %1

riproduzione di documenti
vervielfältigung von dokumenten

liquori di piante:
liköre aus folgenden pflanzen:

riproduzione di cd audio
audio cds wiedergeben.

riproduzione di mp3 (non drm)
mp3s (ohne drm) wiedergeben.

scuotere la riproduzione di base
ruckgabegrund

scuotere la riproduzione di baseball
rùckgabergrund

riproduzione di una opera d'arte
reproduktion von einem kunstwerk

riproduzione di supporti informatici registrati
herstellung von seifen, wasch-, reinigungs- und

riproduzione di videodischi e altri supporti
vervielfältigung von „video discs“ und von anderen aufzeichnungsträgern

nace 22.31: riproduzione di registrazioni sonore
nace 22.31: vervielfältigung von bespielten tonträgern

riproduzione di altri supporti contenenti dati informatici
vervielfältigung von anderen trägern mit edv-daten (z. b. auf platten, cd-rom, disketten)

editoria, stampa, riproduzione di supporti registrati!
bei Übertragung dieser betrachtungsweise auf alle mitgliedstaaten der eu ergibt sich für finnland und schweden eine spitzenposition.

riproduzione di 2 generazioni, teratogerasi (113 settimane)
dominant-letal-test, chromosomenaberration menaberration ifortpflanizungstest über _bar_2 generatio_bar_nen, teratoigenität (113 _bar_wochen) _bar_kurzzeittest _bar_ (90 tage) _bar_

la selezione e riproduzione di piante è solo una possibile applicazione dei nuovi metodi di ingegneria genetica.
die züchtung von pflanzen ist nur eine mögliche anwendung der neuen gentechnischen verfahren.

18.20.10.10 | riproduzione di dischi | - | - | i | |
18.20.10.10 | vervielfältigung von schallplatten | - | - | i | |

parte di pianta
pflanzenteil

22.31.10.10 | riproduzione di dischi | - | - | s | s1 |
22.31.10.10 | vervielfältigung von schallplatten | - | - | s | s1 |

18.20.10.70 | riproduzione di dischi "compact" | - | - | i | |
18.20.10.70 | vervielfältigung von "compact discs" | - | - | i | |