Results for risquotere somme translation from Italian to German

somme
somme

somme assicurate
pauschalentschädigung

somme forfettarie;
pauschalbeträge;

recupero di somme
erstattung von beträgen

le somme che ecu.
maßnahmen zur beitreibung dieser beträge.

tali somme comprendono:
dazu zählen:

b) somme forfettarie;
(b) als pauschalfinanzierung;

in particolare, le somme
insbesondere müssen die erträge aus der emission dieser schuldver

somme pagate in eccedenza
Überzahlung

somme destinate all’intervento
finanzielle intervention

impiego negativo delle somme
die mittel zweckentfremdet verwenden

le somme trasferite sono infruttifere.
(3) die transferbeträge werden nicht verzinst.

rinunciare alla riscossione delle somme
geschuldeten betrag als uneinbringlich abschreiben

partiamo da somme talmente scarse.
der ausgangspunkt ist eine wirklich geringe größe.

recupero delle somme indebitamente pagate
ausgleich von zu unrecht gezahlten beträgen

ripetizioni delle somme indebitamente pagate.
anpassungen aufgrund rechtsgrundlos gezahlter beträge.

relativa esiguità delle somme in questione
d. ausgaben in der ausweitung und im ungleichgewicht

anche piccole somme possono significare molto
geringe beträge können viel bewirken

5. caisse départementale des incendiés de la somme
5. caisse départementale des incendiés de la somme

reintegrare d'ufficio le somme precedentemente dedotte
die zuvor abgezogenen beträge von amts wegen wieder hinzurechnen