Results for rom ist eine sehr schöne stadt translation from Italian to German

zur wertsicherung ist eine indexanpassung vorgesehen.
zur wertsicherung ist eine indexanpassung vorgesehen.

deshalb ist eine abschließende bewertung dieser beihilfe als betriebsbeihilfe nicht erforderlich.
deshalb ist eine abschließende bewertung dieser beihilfe als betriebsbeihilfe nicht erforderlich.

die gbb ist eine tochtergesellschaft der deutschen ausgleichsbank, einer förderbank des bundes.
die gbb ist eine tochtergesellschaft der deutschen ausgleichsbank, einer förderbank des bundes.

,nur beim tape sollte man gummis erneurn eräte funktioniert sehr schöne klangsind in sehr gute zustand radio ist bestens geeignet für oldtimer
lavori evices sembrava molto bello, il nastro deve essere gengive erneurn sono in ottime condizioni adatte per la radio d'epoca

der aussenfassade ist eine lösung, beschichtung und zum schutz der außenwände von keramischen fliesen hergestellt.
la facciata ventilata è una soluzione di rivestimento e di protezione delle pareti esterne realizzata con lastre in ceramica.

20 cent auf der münze ist eine skulptur von umberto boccioni, einem führenden italienischen futuristen, abgebildet.
die perspektive des von reinhard heinsdorff stammenden entwurfs betont die Öffnung des tores und akzentuiert die vereinigung deutschlands und europas. 20 cent

(9) die ausfallhaftung ist eine garantieregelung, die im april 2003 etwa 27 sparkassen und sieben landeshypothekenbanken erfasste.
(9) die ausfallhaftung ist eine garantieregelung, die im april 2003 etwa 27 sparkassen und sieben landeshypothekenbanken erfasste.

die eröffnung des verfahrens ist eine formvorschrift, die die kommission unabhängig davon einhalten muss, dass im vorliegenden fall möglicherweise keine zweifel an der vereinbarkeit der beihilfe mit dem gemeinsamen markt bestehen.
die eröffnung des verfahrens ist eine formvorschrift, die die kommission unabhängig davon einhalten muss, dass im vorliegenden fall möglicherweise keine zweifel an der vereinbarkeit der beihilfe mit dem gemeinsamen markt bestehen.

le redini non sono forse un po' troppo lente? i tedeschi hanno un modo di dire: bescheidenheit ist eine zier, aber ohne kommt man weiter hier.
wir haben es hier mit einem neuen ansatz zur globalen, europaweiten bekämpfung von beschäftigungsproblemen zu tun.

in fig. 3a ist eine weitere ausführungsform eines spezialwerkzeugs 100 der erfindung beim anfasen der rechten flanken eines innenverzahnten werkstücks 20 gezeigt. das spezialwerkzeug 100 wird hier rechtsdrehend (d.h. im uhrzeigersinn drehend) eingesetzt. 01 steht für die rotation um die achse ri.
in fig. 3a è mostrata un'ulteriore forma di realizzazione di un attrezzo speciale 100 dell'invenzione, nella smussatura dei fianchi destri di un pezzo con dentatura interna 20. l’attrezzo speciale 100 viene utilizzato qui ruotante verso destra (cioè, ruotante in senso orario).ω1 indica la rotazione intorno all'asse r1.