From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this project seeks to support the conservation status of saproxylic beetle populations in gipuzkoa pollarded trees, particularly the priority species osmoderma eremita and rosalia alpina.
this project seeks to support the conservation status of saproxylic beetle populations in gipuzkoa pollarded trees, particularly the priority species osmoderma eremita and rosalia alpina .
un progetto spagnolo tuttora in corso punta a migliorare le competenze e le tecniche di gestione degli habitat degli scarabei eremiti e della rosalia delle alpi (rosalia alpina), allo scopo di creare una rete europea di habitat forestali adeguati.
ein spanisches projekt kümmert sich um die verbesserung des know-hows und der techniken zum lebensraummanagement für eremit und alpenblock (rosalia alpina). es plant die entwicklung eines europaweiten netzwerks angemessener waldlebensräume.
gli interventi nelsettore forestale, oltre a migliorare gli habitat manterrà e amplierà le popolazioni di rosalia alpina, lynx lynx, canis lupus, ursus arctose le diverse specie di uccelli inclusenell’allegato i della direttiva «uccelli».
außerdem istgeplant, einen managementplan für die jagd auszuarbeiten und lokale interessengruppenfür das waldmanagement und für eine einschränkung des viehbesatzes zu gewinnen.durch diese maßnahmen und durch pr-aktionen soll der einfluss des menschen
altri esempi sono l'orso bruno, il lupo, la lince, il bisonte europeo, un gran numero di chirotteri e anche insetti (l'euphydryas aurinia2, la maculinea nausithous3, la rosalia alpina).
andere beispiele sind braunbär, wolf, luchs, wisent, eine große zahl von fledertieren oder auch insekten (z.b. skabiosenscheckenfalter2 oder der schwarzblaue bläuling oder der alpenbockkäfer rosalia alpina3).