Results for segreteria generale translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

segreteria generale

German

generalsekretariat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- segreteria generale.

German

- das camões institut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria del segretario generale

German

sekretariat des generalsekretärs

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria generale dell'assemblea federale

German

sekretariat der bundesversammlung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

divisione amministrativa della segreteria generale

German

verwaltungsabteilung des generalsekretariats

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria generale del dipartimento militare federale

German

generalsekretariat des eidgenössischen militärdepartements

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria generale del dipartimento federale dell'interno

German

generalsekretariat des eidgenössischen departements des innern

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di nicolantonio, capo della segreteria del segretario generale

German

frau di nicolantonio, leiterin des sekretariats des generalsekretärs

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la segreteria generale non è “parte del consiglio.”

German

das generalsekretariat sei nicht „teil des rates”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di nicolantonio, responsabile della segreteria del segretario generale

German

frau di nicolantonio, leiterin des sekretariats des generalsekretärs

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria generale del dipartimento federale degli affari esteri

German

generalsekretariat des eidgenössischen departements für auswärtige angelegenheiten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segretariato generale segretario generale — segreteria del segretario generale

German

andere dienste der gos, die sich aufgrund ihrer eigenschaft weniger gut für eine ge meinsame nutzung eignen, werden in die beiden institutionen integriert: hier handelt es sich vor allem um die dienste personalfragen und rechnungsführung. nungsführung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segretario generale — segreteria

German

veranstaltung der europäischen schule für handel und management zum thema „europa betrifft auch sie"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

d una segreteria generale, i cui servizi contano circa 1 900 funzionari.

German

d einem generalsekretariat, dem etwa 1 900 beamte angehören.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria generale del dipartimento federale dei trasporti,delle comunicazioni e delle energie

German

generalsekretariat des eidgenössischen verkehrs-und energiewirtschaftsdepartementes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

archivi di gabinetto e della segreteria generale (1923-1943), mi. 225 circa.

German

archive kabinett und generalsekretariat (1923­1943), ca. 225 laufende regal­meter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria generale del dipartimento federale della difesa,della protezione della popolazione e dello sport

German

generalsekretariat des eidgenössischen departements für verteidigung,bevölkerungsschutz und sport

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consulente tecnico presso la segreteria generale della presidenza della repubblica (1982-1988).

German

fachberaterin im generalsekretariat des präsidialamtes der französischen republik (1982-1988).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segreteria generale del dipartimento federale dell'ambiente,dei trasporti,dell'energia e delle comunicazioni

German

generalsekretariat des eidgenössischen departements für umwelt,verkehr,energie und kommunikation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il dipartimento competente(segreteria generale)verifica il progetto di risposta dal profilo materiale,formale e redazionale

German

das federführende departement(generalsekretariat)überprüft den antwortentwurf materiell,formell und redaktionell

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,637,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK