Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a casa
zu hause
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fax a casa
fax privat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sono a casa.
ich bin zuhause.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
piÙ a casa;
spÄter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorare a casa
von zu hause aus arbeiten
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 8
Quality:
a casa nostra.
bei uns zuhause.
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rimanete a casa!
bleib zu hause!
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sono finalmente a casa
zuviel gegessen
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo seguì a casa.
sie folgte ihm nach hause.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti senti a casa?
und diese schwänze
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) compiti a casa
fa) hausaufgaben
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando torni a casa
wann fährst du nach hause zurück
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io porterò a casa tom.
ich bringe tom nach hause.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben altra cosa a casa!
wie anders bei uns zu hause!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"voglio tornare a casa.
"ich will nach hause.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si sente subito a casa
Überall zu hause
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ora dobbiamo andare a casa.
jetzt müssen wir heim.
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quando piove, sto a casa.
wenn es regnet, bleibe ich zu hause.
Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'educazione inizia a casa.
die ausbildung begann zuhause.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: