Results for sottostante translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sottostante

German

basiswert

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

strumento sottostante

German

basiswert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte sottostante,

German

ansicht von unten,

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contratto future sottostante

German

basiswert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedi la cartina sottostante.

German

siehe karte.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durata del titolo sottostante

German

laufzeit des zugrundeliegenden wertpapiers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sezione sottostante su ritonavir.

German

ritonavir weiter unten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel campo sottostante (antispasm):

German

das untere antispam-feld ein:

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedere la sottostante tabella 1.

German

siehe unten tabelle 1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cfr. anche il grafico sottostante.

German

siehe auch nachstehendes schaubild.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pannello sottostante il carrello principale

German

hauptfahrwerkszylinderklappe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

g) il nome dell'emittente sottostante.

German

g) name des zugrunde liegenden emittenten.

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tecnica beam-lead a saldatura sottostante

German

obenliegende beam-lead-verdrahtung

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

natura dello strumento finanziario sottostante

German

art des basisinstruments

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) l'obbligazione sottostante deve essere

German

a) die zugrunde liegende verpflichtung muss

Last Update: 2016-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con o senza intercapedine d’aria sottostante

German

mit oder ohne unterseitigen luftspalt

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

verranno retribuiti nel gradino immediatamente sottostante.

German

in der darunter liegenden stufe vergütet.

Last Update: 2009-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

persona sottostante all'obbligo dell'autorizzazione

German

bewilligungspflichtige person

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ipertensione può esacerbare una cardiopatia sottostante.

German

hypertonie kann eine zugrunde liegende kardiovaskuläre erkrankung verschlimmern.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legga il paragrafo sottostante relativo all’allattamento.

German

bitte beachten sie den unten stehenden abschnitt zur anwendung in der stillzeit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,899,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK