Results for speranza translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

speranza

German

hoffnung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

speranza di vita

German

lebenserwartung

Last Update: 2015-03-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ancora di speranza

German

notanker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intravvediamo una speranza.

German

das wird auch heute wieder gesagt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la principale speranza :

German

erhoffen am meisten :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita attiva

German

durchschnittliche erwerbstätigkeitsdauer

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sig.ra monica speranza

German

frau monica speranza

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dove cercherò la speranza?

German

wo hoffnung finden?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“la speranza ha vinto.”

German

"die hoffnung hat gewonnen."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

funzione di speranza di vita

German

fernere lebenserwartung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aveva perso ogni speranza.

German

er hatte jegliche hoffnung verloren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi è una qualche speranza?

German

gibt es irgendeine hoffnung?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non c'è molta speranza.

German

es gibt nicht viel hoffnung.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita senza disabilità

German

gesunde lebensjahre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siete davvero senza speranza.

German

mit euch ist's wirklich hoffnungslos!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita: maschi femmine

German

-2.21 - 10,74 - 12,95 1,53 15.93 7,28 bei der geburt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ebbene, neghiamogli questa speranza!

German

berauben wir ihn dieser hoffnung!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ridare la speranza significa questo.

German

was verstehen wir unter industrieller zusammenarbeit?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita nell'unione europea

German

lebenserwartung in der europäischen union

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senza speranza non c'è futuro.

German

ohne hoffnung gibt es keine zukunft.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,907,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK