Results for spero di essere stato d'aiuto translation from Italian to German

spero di essere stato d'aiuto.
die mündliche anfrage mit aussprache (dok.

spero di essere stato più chiaro.
ich hoffe, daß ich mich damit klarer ausgedrückt habe.

spero con questo di essere stato chiaro.
ich hoffe, daß darüber absolute klarheit besteht.

spero di essere stato sufficientemente esauriente. riente.
wir kom men immer wieder auf dasselbe problem zurück.

spero di essere stato chiaro su questo punto.
ich hoffe, ich habe mich hier klar ausgedrückt.

spero di essere stata chiara
ich hoffe ich habe es mir e

spero di essere stata chiara.
es geht um dasselbe thema.

mi auguro di essere stato di aiuto all'aula e alle commissioni parlamentari.
das ist bitter, weil die niederlande nach großbritannien das niedrigste bip unter den acht aufweisen.

poco e dunque spero di essere breve.
dann sind nur die beiden großen fraktionen drangekommen.

a) di essere stato dichiarato aggiudicatario;
a) dass er den zuschlag erhalten hat oder

a) di essere stato dichiarato aggiudicatario, o
a) daß er den zuschlag erhalten hat oder

a) di essere stato dichiarato aggiudicatario; o
a) dass er den zuschlag erhalten hat oder

spero di si
espero que sí

spero di no.
ich hoffe nicht.

altrimenti, riterrò di essere stato ingannato venerdì.
viertens ma chen wir uns sorgen über die finanzierung dieser ver ordnung.

spero, di provare di essere stato per tutta la sua vita un amico della francia.
ich kenne fälle, in denen die vom parlament angenommenen entschließungen eine große wirkung hatten.

ricorda inoltre di essere stato un relatore di compromesso.
er erinnert ferner daran, daß seine bestellung zum berichterstatter ein kompromiß gewesen sei.

credo di essere stato abbastanza esplicito, onorevole sjöstedt.
ich glaube, ich habe mich deutlich genug ausgedrückt, herr sjöstedt.

charalambopoulos. - (gr) credo di essere stato chiaro.
price (ed). — (en) frau präsidentin!

penso di essere stato molto chiaro sul tema della convenzione.
ich glaube, mich zum thema konvent klar ausgedrückt zu haben.