Results for speyer translation from Italian to German

speyer
speyer

[teaser speyer]
[teaser speyer]

d - 67346 speyer
d - 67346 speyer

pregiudiziale - sozialgericht speyer - interpretazione dell'art. 4, η.
vorabentscheidungsersuchen des tribunal tributário de segunda instância -auslegung der verordnungen (ewg) nrn.

al sito web del museo della tecnica speyer (versione in inglese)
zur website des technik museum speyer (englischsprachige version)

ogni anno il museo della tecnica di speyer organizza numerose mostre , raduni ed altri eventi .
jedes jahr werden im technik museum speyer zahlreiche sonderausstellungen, fahrzeugtreffen und andere veranstaltungen durchgeführt.

nell'estate 1959 ha frequentato la scuola superiore di scienza dell'amministrazione a speyer.
- februar 1948 bis dezember 1949: besuch der École nationale d'administration tion

membro della presidenza dell'ente previdenziale agricolo del land renania-palatinato a speyer dal 1993.
vorstandsmitglied der landwirtschaftlichen sozialversicherungsträger rheinland-pfalz in speyer (seit 1993).

i musei della tecnica sinsheim e speyer sono i più grandi musei privati di questo genere in europa e meritano una visita prolungata .
die technik museen sinsheim und speyer sind die größten privaten technikmuseen europas und laden zum längeren verweilen ein.

per i pernottamenti , l hotel speyer am technik museum, con uno spazio adiacente per caravan, si trova direttamente nell area del museo .
für Übernachtungen steht das hotel speyer am technik museum mit angeschlossenem caravan-stellplatz direkt auf dem museumsgelände zur verfügung.

department of health (ministero della sanità), dublin gionale di assicurazione della renania palatinato), speyer
c) vertrag vom 21. januar 1969 über die einziehung und beitreibung von beiträgen der sozialen sicherheit.

il trasporto della navetta russa nella primavera del 2008 dal bahrain in ??mare aperto a rotterdam e da lì su un pontone sul reno fino a speyer è stato un evento mediatico di prim ordine .
der transport des russischen shuttles im frühjahr 2008 von bahrain über das offene meer nach rotterdam und von dort auf einem ponton rheinaufwärts nach speyer war ein medienereignis ersten ranges.

pacchetto 2 giorni con pernottamento al hotel sinsheim 4* pacchetto 2 giorni con pernottamento all hotel speyer am technik museum i musei della tecnica di sinsheim e speyer sono i più grandi musei privati di questo genere in europa .
2-tages-paket bei Übernachtung im 4* hotel sinsheim 2-tages-paket bei Übernachtung im hotel speyer am technik museum die technik museen sinsheim und speyer sind die größten privaten technikmuseen europas.

landwirtschaftliche alterskasse rheinhessen-pfalz (cassa di assicurazione vecchiaia degli agricoltori della renania-hesse-palatinato), speyer dei lavoratori
— falls der letzte nach den rechtsvorschriften eines anderen mitgliedstaats entrichtete beitrag an einen belgischen rentenversicherungsträger entrichtet worden ist: landesversicherungsanstalt rheinprovinz, düsseldorf

una gita in barca sul reno, da magonza a coblenza, è senz'altro uno degli itinerari turistici più affascinanti della germania. gli innumerevoli castelli lungo il reno e la mosella, gli immensi vigneti su entrambi i lati di questi due fiumi e le città storiche come magonza, treviri (la città più antica della germania, fondata dai romani), speyer e worms attirano ogni anno milioni di turisti da tutto il mondo.
eine bootsfahrt auf dem rhein von mainz bis koblenz, ist sicherlich eines der faszinierendsten touristischen routen in deutschland. die vielen burgen entlang des rheins und der mosel, die weinberge überwiegende auf beiden seiten dieser beiden flüsse und historische städte wie mainz, trier (die älteste stadt in deutschland, von den römern gegründet), speyer und worms ziehen jährlich millionen von touristen aus der ganzen welt.