Results for strano, vero? translation from Italian to German

strano
eigenartig

e? strano
e

sentirsi strano
gefuehl anomal

mi pare strano.
mir kommt das spanisch vor.

mi sembra strano
das kommt mir spanisch vor

lo trovo strano.
ich finde das merkwürdig.

che strano giochetto!
ein eigenartiges spiel!

vedi vedi, non è strano?
es ist fünf vor zwölf, vielleicht sogar schon fünf nach zwölf.

mi pare piuttosto strano.
wir nehmen sie zur kenntnis.

— che cos'ha di strano?
»in welcher weise ist er denn seltsam?«

sensazione di odore strano
parosmie

tom pensa che sia strano.
tom findet das seltsam.

— strano desiderio, signora reed!
»ein seltsamer wunsch, mrs. reed!

È davvero strano, in effetti.
das ist wirklich seltsam.

sta succedendo qualcosa di strano.
wir wissen sehr genau, worum es geht.

“davvero così strano, mio illustre interlocutore?
"tatsächlich so seltsam, mein werter gesprächspartner?

l'analfabetismo ha qualcosa di strano.
der präsident. — das wort hat die liberale und de mokratische fraktion.

disgeusia (gusto strano in bocca)
dysgeusie (eigenartiger geschmack)

— È strano, — dissi più piano, fissandola.
»eine seltsame geschichte!« sagte ich leise, dann fuhr ich fort und blickte sie fest an:

— che strano metodo! — esclamò alice.
»was für eine merkwürdige einrichtung!« rief alice aus.