Results for strudel translation from Italian to German

strudel
strudel (gericht)

strudel con crema chantilly
strudel mit chantilly-creme

consommé di bue con strudel di polenta
consommé vom ochsen mit polentastrudel

quelle tradizionali sono alle mele e alla ricotta, ingredienti base anche per deliziosi strudel.
ganz traditionell sind die apfel- und ricottakuchen- (topfen) torten, wobei die gleichen zutaten auch zu köstlichen strudeln gerollt werden.

soltanto, presidente schlüssel, che, come la pasta dello strudel, non la si deve stendere finché non è ora.
nur, herr schüssel, dann darf sie sich nicht ziehen wie ein strudelteig, bis sie fertig ist.

si possono infatti apprezzare salumi, formaggi, mele, strudel e altri dolci tipici, da accompagnare con gli ottimi vini trentini.
tatsächlich können sie aufschnitt, käse, Äpfel, strudel und andere typische süßigkeiten zu den hervorragenden trientner weinen genießen.

lo strudel, si sa, proviene dalla turchia, attraverso l' ungheria, la boemia, fino all' austria.
der strudel kommt bekanntlich aus der türkei über ungarn, böhmen nach Österreich.

dallo strudel (pasta sfoglia ripiena di mele) al krapfen (imbottito di marmellata) passando per lo zelten (pane dolce farcito con canditi e frutta secca).
vom strudel (ein mit Äpfeln gefüllter blätterteig) zum krapfen (mit marmelade gefüllte berliner) bis zum zelten ( eine art früchtebrot mit nüssen und gewürzen).