Results for studenti con esperienze simili translation from Italian to German

non esistono esperienze simili
es gibt keine ähnlichen maßnahmen.

insegnamenti tratti da esperienze simili
aus früheren ähnlichen maßnahmen gewonnene erkenntnisse

principali insegnamenti tratti da esperienze simili
aus früheren ähnlichen maßnahmen gewonnene wesentliche erkenntnisse

insegnamenti tratti in passato da esperienze simili
aus früheren ähnlichen maßnahmen gewonnene wesentliche erkenntnisse

abbiamo anche un gruppo tede sco con esperienze simili alle nostre.
au­ßerdem gibt es eine deutsche gruppe, die ähnliche erfahrungen wie wir gemacht hat.

l'insegnamento tratto da precedenti esperienze simili;
aus ähnlichen bereits durchgeführten maßnahmen gewonnene erkenntnisse;

tutti i nuovi studenti con dottorato
alle inhaber des neuen doktorabschlusses

esistono semprepiù studenti con famiglia a carico.
es gibtimmer mehr studenten mit familienpflichten.

abbiamo già fatto esperienze simili anche per il mercato della televisione.
ist das haus damit einverstanden, daß wir diese beiden berichte vertagen?

le tabelle salariali per lavori che richiedono competenze, qualifiche o esperienze simili
die entlohnung von tätigkeiten, die vergleichbare fähigkeiten, qualifikationen oder erfahrungen

forum: erasmus e gli studenti con necessità speciali
forum: erasmus und studen­ten mit besonderen bedürfnis­sen

il cosiddetto consorzio aed sta cominciando a modellarsi su delle esperienze simili a queste.
von vielen stellen werden auch seminare abgehalten, die grundlegende in formationen und fallstudien bringen sollen.

() = aiuto concesso agli studenti con i migliori risultati
weder familien noch steuer v er tig un

percentuale di studenti con risultati insoddisfacenti in lettura (pisa)
anteil der schüler mit schlechten leseleistungen in % (pisa)

formazione professionole e reinserlmento volontario dei giovani con esperienze di migrazione
vergabe von zwei aufträgen für eine durchführbarkeitsstudie keitsstudie

senza dubbio altri membri di questo parlamento hanno avuto esperienze simili con altre compagnie.
andere kollegen haben sicher vergleichbare erfahrungen mit anderen airlines.

norme per la promozione dell'inclusione scolastica degli studenti con disabilità
normen zur förderung der schulischen inklusion von schülern mit beeinträchtigung

studenti con livelli gce 'o'/cse solo i v o t i : o
gce­'o­level' oder qualifizierte cse­abschlüsse 5 oder mehr mit Α­c bzw. im cse mit 1 bewertete fächer

gli studenti con figli a carico hanno la priorità nel beneficiare di posti sovvenzionati.
italien, spanien, lettland und rumänien stellen eine spezielle mobilitätsförderung bereit, sehen jedoch keine Übertragbarkeit der nationalen ausbildungsförderung vor.

alcuni obiettano che le borse possano anche attirare studenti con risultati accademici scarsi.
dem wird gelegentlich entgegengehalten, eine solche förderung ziehe auch studierende an, die nur schwache leistungen erbringen.