Results for sugo di carne translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sugo di carne

German

fleischsaft

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ragù di carne

German

fleischsauce

Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

polpette al sugo di carne

German

polpette

Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

farina di carne

German

tiermehl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- preparazioni di carne,

German

- fleischzubereitungen,

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tagli (di carne)

German

teilstück

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gnocchetti sardi al sugo di carne

German

sardinian gnocchetti with meat sauce

Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

5.preparati di carne

German

5.fleischzubereitungen

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

produzione di carne ('), 1987

German

fleischerzeugung (') — 1987

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tenore di carne magra

German

muskelfleischanteil

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lasagne alla bolognese (con sugo di carne)

German

lasagne alla bolognese (mit fleischsoße)

Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sugo di arrosto

German

soße vom braten

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

risotto con sugo di pesce

German

carpaccio von bresaola

Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spaghetti alla bolognese - sugo di carne tritata con pomodoro, olio, parmigiano

German

spaghetti alla bolognese – hackfleischsoße mit tomaten, Öl und parmesan

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

paccheri al sugo di pesce spada

German

sugo di pesce

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

troccoli con sugo di cozze e percorina

German

troccoli mit muschelsauce und percorina

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tortellini al sugo di pomodoro o crema di broccoli

German

tortellini mit tomatensauce oder brokkoli sauce

Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cotti in tegame con sugo di pomodoro piccante e aromi

German

in der pfanne gekocht mit pikantem tomatensugo und gewürzen.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

melanzane alla parmigiana - melanzane, mozzarella, parmigiano, sugo di pomodoro

German

melanzane alla parmigiana auberginen, mozzarella, parmesan und tomatensoße

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tra tutti, i malloreddos, tipici gnocchetti sardi, preparati con farina di semola fine, acqua e sale, e serviti con sugo di pomodoro o ragù di carne.

German

ein beispiel sind die malloreddos, typische sardische gnocchetti, aus feinem griesmehl, wasser und salz, mit tomatensoße oder fleischragout serviert.

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,740,074,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK