Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ia.a0.007 | valvole di tenuta a soffietto in lega di alluminio o in acciaio inossidabile del tipo 304, 304l o 316l.
ia.a0.007 | faltenbalgventile aus aluminiumlegierungen oder rostfreiem stahl vom typ 304, 304 l oder 316 l.
con determinati accorgimenti, quali pistoni mobili o simili dispositivi nella zona di condensazione o serbatoi del gas a soffietto, si può superare questa difficoltà.
wenn auch der physikalische mechanismus der heat-pipe heute bereits recht gut verstanden ¡st, so bleiben noch viele probleme bezüglich der berechnung, des baus und des materialverhaltens zu lösen.
valvole di tenuta a soffietto diverse da quelle specificate in 0b001.c.6., 2a226 o 2b350, in lega di alluminio o in acciaio inossidabile del tipo 304, 304l o 316l.
faltenbalgventile aus aluminiumlegierungen oder rostfreiem stahl 304, 304l oder 316l, soweit nicht in unternummer 0b001.c.6 oder den nummern 2a226 oder 2b350 erfasst
i.a0.007 | valvole di tenuta a soffietto diverse da quelle specificate in 0b001.c.6., 2a226 o 2b350, in lega di alluminio o in acciaio inossidabile del tipo 304, 304l o 316l.
i.a0.007 | faltenbalgventile aus aluminiumlegierungen oder rostfreiem stahl 304, 304l oder 316l, soweit nicht in unternummer 0b001.c.6 oder den nummern 2a226 oder 2b350 erfasst | 0b001.c.6.2a226 2b350 |
valvole di tenuta a soffietti con diametro compreso tra 40 mm e 1500 mm, costruite o protette con "materiali resistenti alla corrosione dell'uf6";
federbalgventile, hergestellt aus oder geschützt mit "uf6-resistenten werkstoffen", mit einer nennweite von 40 mm bis 1500 mm;