Results for tempra a induzione translation from Italian to German

tempra a induzione
fm-funk

relè a induzione
induktionsrelais

fornello a induzione
induktionskochfeld

sistema magnetico a induzione
magnetisches wirbelstrom-system

convertitore di frequenza a induzione
induktion-frequenzumformer

attivazione mediante riscaldo a induzione
induktions-aktivierung

tempra a cuore:tempra omogenea
durch/haertung

segnale di fluorescenza a induzione laser
laserinduziertes fluoreszenzsignal

elemento motore di un contatore a induzione
triebsystem eines induktionszaehlers

telefono di emergenza con accoppiatore a induzione.
bedienelemente in personenaufzügen mit erhabenen bzw. braille-zeichen, akustischen stockwerksankündigungen; jederzeit verfügbare hilfe beim liftbetrieb für sehbehinderte gäste.

forno elettrico a induzione a bassa frequenza
niederfrequenz-induktionsofen

motore elettrico a induzione lineare in forma cilindrica
polysolenoidmotor

tempra a fondo per affinare la struttura dell'anima
kernhaerten zur verfeinerung des kerngefueges

contatore elettrico a induzione di energia attiva per corrente alternata
wechselstrom-wirkverbrauchszähler

la tempra a cuore si ottiene soltanto con sezioni di diametro fino a 10 mm
eine durchhaertung wird nur bei querschnitten bis 10 mm durchmesser erreicht

• anse di accoppiamento a induzione in aree pubbliche come cinema e sale conferenza;
3. setzen sie sich mit der reederei in verbindung, unterrichten sie sie über die behinderung ihres kunden und seine bedürfnisse und fragen sie, ob es irgendwelche einrichtungen an bord des schiffes für gehörlose oder schwerhörige passagiere gibt:

c) attrezzature per il processo di deposizione mediante riscaldamento a induzione o a resistenza.
c) herstellungsausrüstung für die beschichtung mittels induktiver oder ohmscher aufheizung.

il telefono dovrebbe essere dotato di un accoppiatore a induzione per chi porta un apparecchio uditivo.
texttelefonsystem für externe anrufe und zur kontaktaufnahme mit der rezeption, falls ein zimmerservice verfügbar ist.

flacone di polietilene ad alta densità (hdpe), con chiusura di plastica e sigillato a induzione.
kunststoffflasche aus polyethylen hoher dichte (hdpe) mit kunststoffverschluss und induktionsfoliendichteinlage.

rifabutina, a causa di una riduzione dei livelli plasmatici di rifabutina dovuta a induzione del cyp3a4 intestinale ed epatico.
rifabutin, aufgrund der reduzierten rifabutin-plasmaspiegel durch induktion von intestinalem und hepatischem cyp3a4.