Results for termostato di sicurezza translation from Italian to German

termostato di sicurezza dell'olio
oltemperaturschalter

termostato di sicurezza alla mandata
drucktemperaturschalter

termostato di sicurezza all'aspirazione
saugtemperaturschalter

di sicurezza.
das haben sie nicht getan.

• di sicurezza?
— kennzeichnung von zugängen und fluchtwegen

reti di sicurezza
sicherheitsnetze

schede di sicurezza
sicherheitsdatenblätter

token di sicurezza...
security-tokens...

misura di sicurezza:
security-token:

 manicotto di sicurezza
 sicherheitszylinder

dotato di termostato di regolazione
mit einem thermostat

regolare il termostato di raffreddamento su 12 °c.
der kühlthermostat wird auf 12 °c eingestellt.

ad esempio riducendo il termostato di un edificio da 20 a 15ºc si dimezzerebbe la perdita di calore.
so würde beispielsweise der wärmeverlust halbiert, wenn der gebäudethermostat von 20° c auf 15° c heruntergedreht würde.

su tutti i termostati di controllo e sulle valvole di sicurezza deve essere chiaramente indicato il solvente da uti lizzare.
alle steuei—thermostate und schutzvorrichtungen sind für das angewandte lösemittel einzustellen oder zu kennzeichnen.

3.abbassate il termostato di 1°c (risparmierete così il 10% sulla bolletta del riscaldamento).
3.drehen sie ihr thermostat um 1°c herunter (damit sparen sie 10 % ihrer heizkosten).

le case sono spesso riscaldate in modo eccessivo: la diminuzione del termostato di 1 °c è trascurabile, eppure produce un grande impatto.
oft sind wohnungen überheizt – drehen sie ihren thermostat um 1 °c zurück; sie werden wenig bemerken, aber viel bewirken.