Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certificati thx
thx-zertifikat
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
certificazione thx®
sound mit thx®-zertifikat
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la certificazione thx assicura le migliori prestazioni per giochi e film
thx-zertifikat garantiert hochwertigen klang für spiele und filme
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
audio di qualità certificato thx e la grande comodità wireless.
kabelloser thx-surroundklang - besser und komfortabler denn je.
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
gli altoparlanti sono conformi ai più severi standard di prestazione e si sono guadagnati il marchio di approvazione thx.
qualität, auf die sie sich verlassen können: diese lautsprecher erfüllen die strengsten leistungsstandards und wurden dafür mit dem thx-gütesiegel ausgezeichnet.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la certificazione thx garantisce le prestazioni di alta fedeltà, e i driver asio a bassa latenza rendono questa scheda la soluzione ideale per gli appassionati di musica
die powerdvd-software ermöglicht die wiedergabe von dolby digital- oder dts-filmen mit unglaublichem surroundklang über kopfhörer oder lautsprecher; thx-zertifizierte klangqualität und asio-treiber mit geringer latenz machen diese karte zur idealen lösung für musikbegeisterte
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
gli altoparlanti per il tuo divertimento, con un suono ricco da 200 watt con certificazione thx® e bassi privi di distorsione.
diese lautsprecher sind wie gemacht für ihre unterhaltung - 200 watt voller, thx®-zertifizierter sound und verzerrungsfreier bass.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un suono da 200 watt ricco e certificato thx®, bassi profondi e privi di distorsioni per offrirti tutto il divertimento che meriti.
mit 200 watt vollem klang, thx®-zertifizierung und tiefen, verzerrungsfreien bässen sind diese lautsprecher genau das, was sie für den perfekten hörgenuss benötigen.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gigaworks s750 gli altoparlanti 7.1 creative® gigaworks™ s750 con certificazione thx rappresentano una rivoluzione nell'audio per pc
gigaworks s750 mit dem thx-zertifizierten creative® gigaworks™ s750 7.1 wird highend-surroundklang am pc neu definiert
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 9
Quality: