Results for ti amo sopra ogni cosa translation from Italian to German

ti amo plus di ogni altra cosa
du und ich für immer

sopra ogni cosa europa significa pace.
europa bedeutet vor allem frieden.

io custodisco i tuoi insegnamenti e li amo sopra ogni cosa
meine seele hält deine zeugnisse und liebt sie sehr.

& clic su ogni cosa
& klicken zum aktivieren

i bambini hanno bisogno di amore sopra ogni altra cosa.
vor allem brauchen kinder liebe.

a noi ritorna ogni cosa.
und zu uns führt der lebensweg.

ogni cosa ha il suo prezzo.
alles hat seinen preis.

al quale ho facilitato ogni cosa,
und dem ich (den weg zum ruhm) ebnete.

allah in verità conosce ogni cosa.
allah weiß über alles bescheid.

metto impegno in ogni cosa che faccio
ich bin ein geselliges und sonniges mädchen

allah vi chiederà conto di ogni cosa.
gewiß, allah bleibt immer über alles zur-rechenschaft-ziehender.

ogni cosa ha giusta misura presso di lui,
und alle dinge sind bei ihm nach maß.

in verità, allah è testimone di ogni cosa.
gewiß, allah ist über alles zeuge.

ed ogni cosa l'abbiamo esposta in dettaglio.
jedes ding haben wir im einzelnen dargelegt.

opera di allah, che rende perfetta ogni cosa.
(es ist) das werk gottes, der alles sorgfältig gemacht hat.

della difficoltà di fare entrare ogni cosa nell'ordine
sitzung am freitag, 10. juli 1981

ansioso di tutelare sopra ogni cosa gli interessi dei lavoratori francesi, il ribadisce con veemenza la propria opposizione a questo scandaloso progetto di legge.
um die interessen zuallererst der französischen arbeitnehmer zu verteidigen, erinnert der front national mit entschiedenheit daran, dass er gegen diesen skandalösen text ist.

non ci può essere speranza di avere una produzione agricola in questo paese, sorvolato dai cacciabombardieri mig che seminano l'inferno sopra ogni cosa.
der präsident. - herr arndt, da wir diese frage in einer sitzung des erweiterten präsidiums geprüft haben, wissen sie: in artikel 72 der geschäftsordnung ist die reihenfolge festgelegt, in der die abstimmungen stattfinden.

siebel-emmerling del vostro sentimento, ma sopra ogni cosa del vostro voto, perché ci sia possibile domani, nella votazione, far passare una buona direttiva.
péry (s), schriftlich. - (fr) die forschung stellt ein we sentliches element einer fischereipolitik dar, und daher kann man den vorschlag der kommission nur unter stützen.

al di là della criminalità organizzata, gli atroci attacchi terroristici dell’anno scorso hanno dimostrano sopra ogni cosa la necessità imperativa di impedire l’accesso alle armi da fuoco e agli esplosivi.
neben der organisierten kriminalität waren es die verabscheuungswürdigen terroristischen anschläge der letzten zeit, die deutlich gezeigt haben, wie wichtig es ist, den zugang zu feuerwaffen und explosivstoffen zu unterbinden.