Results for ti mando gli auguri translation from Italian to German

ti mando un bacio
i send you a kiss

ti mando mille bacci
je t'envoie mille bisous

gli auguri erano finiti.
die gratulationscour war beendet.

noi ricambiamo di cuore gli auguri
wir erwidern die wünsche von herzen

ti mando i miei compiti in allegato
ich schicke ihnen meine hausaufgaben im anhang

grazie a tutti per gli auguri .
ich danke ihnen allen.

sono questi gli auguri che esprimiamo. mo.
ich wiederhole aller dings, daß dies die interpretation ist, zu der ich gelangt bin.

le facciamo gli auguri, siamo con lei!
wir wünschen ihnen alles gute und wir stehen hinter ihnen!

ti mando un grande bacio ed un abbraccio
ich schicke dir einen kuss und eine große umarmungg

faccio gli auguri al nuovo governo rumeno.
ich wünsche der neuen rumänischen regierung viel erfolg.

mio amore ti mando un bacio,tanti bacini
mi amor te mando un beso, muchos besos

grazie mille ti mando un saluto ciao a presto
muchas gracias les mando un saludo hola pronto

al commissario nielson facciamo gli auguri di massimo successo.
wir wünschen kommissar nielson beste erfolge.

andriessen responsabilità, farle gli auguri a nome del gruppo verde.
van der waal nach hat der rat inzwischen auch die fünf-jahresperiode gewählt.

– signor presidente, io faccio gli auguri al candidato barroso.
herr präsident, ich beglückwünsche den kandidaten barroso.

concludo, signor presidente, facendo gli auguri ai nostri amici giapponesi.
ich möchte daher abschließend unseren freunden in japan alles gute wünschen.

penso che sia giunto ora il momento di rivolgerle gli auguri natalizi di prammatica.
wie soll in zukunft auf mögliche kursschwankungen auf dem weltmarkt reagiert werden?

vorrei ringraziare l'onorevole fitzgerald per gli auguri rivolti alla presidenza belga.
mit anderen worten, es besteht überhaupt kein grund, uns zu verdächtigen, wir würden uns nicht an absprachen halten.