Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti piace?
gefällt es dir?
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ti piace!
aber du magst es doch!
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piace vedere
wie siehst du gern
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace fritta?
magst du fritten?
Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace il formaggio
ich mag käse
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace il calcio?
ti piacciono i cani
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace l'inglese?
magst du englisch?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangia quel che ti piace.
iss, was du möchtest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace guardare la tv ?
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangia quel che più ti piace.
iss, was dir besser schmeckt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale funzionalità non ti piace?
welche funktionen mögen sie nicht?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace cavalcare (il cavallo )
magst du reite
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti piace vestire di solito?
wie ziehst du dich normalerweise gerne an?
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che teleprogramma ti piace più di tutto?
welches fernsehprogramm magst du am liebsten?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 case che potrai decorare come più ti piace
4 häuser, die du nach deinem eigenen geschmack gestalten kannst
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale di questi quadri ti piace di più?.
welches von diesen bildern gefällt dir am meisten?.
Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè ti piace la pizza? perchè è rossa
warum magst du pizza? dann ist rot
Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io so quale di queste due ragazze ti piace di più.
ich weiß, welches der beiden mädchen dir besser gefällt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'insegna del motto "il mondo che ti piace.
unter dem motto „deine welt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a nessun turista piace nuotare in acque maleodoranti o visitare un bosco di alberi morti.
mit ver schmutzten gewässern und ster benden wäldern lassen sich nun einmal keine touristen anlocken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: