From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turboreattori
turbostrahltriebwerke
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
la presente sottovoce comprende i turboreattori cui si fa riferimento nelle note esplicative della nccd, voce n.
roheisen (einschließlich spiegeleisen) in barren, masseln, flossen oder dergleichen, auch in formlosen stücken
i servizi in parola devono essere prestati mediante apparecchi turbopropulsori o turboreattori dotati di cabina pressurizzata.
das eingesetzte flugzeugmuster muss über turboprop- oder strahlantrieb sowie über eine druckkabine verfügen.
la risposta è no perché in quel settore del mercato, i grandi turboreattori, gli americani ci sono e in modo molto evidente.
meines erachtens ist auch aufgrund der industriepolitischen kriterien keine andere entscheidung möglich, denn worauf liefe die genehmigung des vorhabens hinaus?
tali misure possono e devono spingere l' industria aeronautica a sviluppare nuove soluzioni tecnologiche per turboreattori più efficienti, puliti e meno rumorosi.
derartige maßnahmen können und müssen die luftfahrtindustrie veranlassen, neue technologische lösungen, effizientere, saubere und leisere flugzeugturbinen zu entwickeln.
turboreattori e turboreattori a soffiante (inclusi motori turbocompositi), diversi da quelli specificati in 9a001, come segue:
turbojet- und turbofan-triebwerke (einschließlich turbo-compound-triebwerken), die nicht von nummer 9a001 erfasst werden, wie folgt:
i. turboreattori di una spinta di : a) 2 500 kg o meno (a) b) più di 2 500 kg (a)
a. strahltriebwerke : i. turbostrahltriebwerke mit einer schubkraft : a) von 2 500 kg oder weniger (a) b) von mehr als 2 500 kg (a) ii. andere (z.b. staustrahltriebwerke, verpuffungsstrahltriebwerke, raketen)
847989 | accumulatori idropneumatici turboreattori, turbopropulsori o altre turbine a gas; servomotori meccanici per invertitori di spinta; impianti igienici speciali; umidificatori e disumidificatori dell'aria; servomeccanismi non elettrici; avviatori non elettrici; avviatori pneumatici per turboreattori, turbopropulsori o altre turbine a gas; tergicristalli non elettrici; regolatori di eliche non elettrici |
847989 | hydropneumatische akkumulatoren, mechanische schubumkehrvorrichtungen, ihrer beschaffenheit nach besonders bestimmte toiletteneinheiten, luftbefeuchter und luftentfeuchter, nicht elektrische servo-vorrichtungen, nicht elektrische anlasser für motoren, pneumatische anlasser für turbo-strahltriebwerke, turbo-propeller-triebwerke oder andere gasturbinen, nicht elektrische scheibenwischer, nicht elektrische apparate zum einstellen der flugzeugpropeller |