Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ultimi saldi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
saldi
saisonschlussverkauf
Last Update: 2013-08-18 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
saldi contabili
kontensalden
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
saldi netti %
abweichung %
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
saldi di comunicazione
tagesauszug
Last Update: 2010-03-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
e. saldi bancari
e. salden auf bankkonten
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i pagamenti degli ultimi saldi da parte della comu
die zahlungen der letzten restbeträge durch die gemeinschaft werden daher anfang 1996 erfolgen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
saldi monetari liquidi
verfügbare barmittel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
saldi creditori overnight:
guthaben auf laufenden konten:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nomenclatura dei saldi contabili
klassifikation der kontensalden
eccedenze, saldi e adeguamenti
ÜberschÜsse, salden und anpassungen
Last Update: 2017-03-06 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
altri saldi da incassare (+)
sonstige forderungen (+)
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c) saldi creditori overnight:
c) guthaben auf laufenden konten:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
saldi operativi in valuta estera
arbeitsguthaben in fremdwährungen
depositi, saldi e altre passività
einlagen, guthaben und sonstige verbindlichkeiten
Last Update: 2017-04-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
2.39.b altri servizi saldi
sonstige dienstleistungen salden
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
modifiche ai saldi interni all’eurosistema
anpassungen der intra-eurosystem-salden
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
entrate varie +eccedenze, saldi eadeguamenti
verschiedene einnahmen +Überschüsse, salden und berichtigungen
questi ultimi tendono ad avere mercati del lavoro che funzionano meglio e sistemi di welfare più saldi.
letztere weisen in der regel effizientere arbeitsmärkte und stabilere sozialfürsorgesysteme auf.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(l'ecu: gestione dei saldi disponibili)
(der ecu — bewirtschaftung der verfügbaren restbeträge)
saldi contabili, capitolo i.d.2., capitolo iv.a.
steuern, kapitel iii.d.
