Results for unti e bisunti translation from Italian to German

se non mi lavo i capelli per un giorno, diventano unti e piatti.
wenn ich mir einen tag lang nicht den kopf wasche, kleben meine haare fettig zusammen und kleben platt am kopf.

quando mosè ebbe finito di erigere la dimora e l'ebbe unta e consacrata con tutti i suoi arredi, quando ebbe eretto l'altare con tutti i suoi arredi e li ebbe unti e consacrati
und da mose die wohnung aufgerichtet hatte und sie gesalbt und geheiligt allem ihrem geräte, dazu auch den altar mit allem seinem geräte gesalbt und geheiligt,

l' azione unilaterale da parte dei governi degli stati unti e del regno unito mette a repentaglio la pace nel mondo, la stabilità regionale e l' autorità delle nazioni unite.
die einseitigen aktionen der regierungen der usa und des vereinigten königreichs gefährden den weltfrieden und die regionale stabilität, und sie untergraben die autorität der vereinten nationen.

b2-1283/85) dell'onorevole spinelli e altri a nome della commissione istituzionale e dell'onorevole bar/unti e altri, a seguito della discussione sulle dichiarazioni del consiglio e della commissione rese dopo la riunione del consiglio europeo del 2 e 3 dicembre 1985 a lussemburgo.
wir sind übereingekommen, daß wir die ergebnisse des europäischen rats nicht billigen und uns, da ja am 16. und 17. eine ratstagung stattfinden wird, die engültige beurteilung vorbehalten, mit anderen worten, wir wollen uns hier noch einmal mit den dingen be schäftigen, um unsere endgültige stellungnahme zu je nem ergebnis abzugeben.