Results for valentina non capace di camminare translation from Italian to German

non capace
nicht durchführbar

capace di discernimento
urteilsfähig

interdetto capace di discernimento
urteilsfähige entmündigte person

lineata e capace di adeguarsi.
um die langfristige wettbewerbsfdhigkeit zu verbessern und fiir eine gut ausgebildete und anpas-sungsfdhige arbeitnehmerschaft ztt sorgen.

lo crede capace di suicidarsi?
halten sie ihn für fähig, selbstmord zu begehen?

persona capace di lettura labiale
jemand der vom mund ablesen ( absehen ) kann

noël era capace di dargli tutto.
7 sie sich zur verfügung halten (

capace di ruotare intorno ai tre assi
vollkardanisch aufgehängt

una gestione capace di adattarsi e graduale
anpassungsfähiges management im zuge eines mehrstufigen prozesses —

riesci a immaginarti di camminare sulla luna?
kannst du dir vorstellen, auf dem mond zu gehen?

pressa capace di funzionare nelle celle calde
für den heißzellen-betrieb geeignete presse

[allah] è certo capace di ricondurlo,
er hat die macht dazu, ihn zurückkehren zu lassen,

investimento capace di creare nuovi posti di lavoro
arbeitsschaffende investition

disturbi dell'andatura (modo di camminare anormale)
gestörter gang (abnormale art zu gehen)

fastidio al torace, gonfiore, cambiamento nel modo di camminare
beschwerden im brustkorb, schwellungen, veränderung der art zu laufen

fastidio al torace, gonfiore, cambiamento nel modo di camminare,
beschwerden im brustkorb, schwellungen, gangunsicherheit,

perdita di equilibrio o cambiamenti nel modo di camminare o parlare;
gleichgewichtsstörungen oder veränderung des gehens oder sprechens

molti negri hanno paura di camminare di notte in queste città.
anscheinend hat die kommission eine soforthilfe beschlossen.

avventura, amore per la natura ed un nuovo entusiasmante modo di camminare in montagna
abenteuer, liebe zur natur und eine neue, begeisternde art des bergwanderns.

ciononostante l'economia polacca può essere considerata nell'insieme capace di
der private verbrauch nahm 1997 in gleichem maße zu wie das bip.