Results for vanno contro la libertà di parola translation from Italian to German

libertà di parola
redefreiheit

perchè terne la libertà di parola?
warum hat man angst vor der meinungsfreiheit?

la libertà di parola è a doppio taglio.
die freie meinungsäußerung ist keine einbahnstraße.

crimine contro la libertà personale
verbrechen gegen die freiheit

la libertà di parola e di stampa è rispettata,
die meinungs- und pressefreiheit wird geachtet.

la libertà di stabilimento
niederlassungsfreiheit

la libertà di circolazione,
freizügigkeit,

la libertà di stabilimento;
die niederlassungsfreiheit,

per la libertÀ di pensiero
fÜr geistige freiheit

- la libertà di insegnamento;
- lehrfreiheit und

"la libertà di scelta".
„die freiheit der wahl zu haben".

garantire la libertà di circolazione
den freien verkehr garantieren

non confondete la libertà di parola con l'incitamento all'odio.
verwechselt meinungsfreiheit nicht mit hassparolen. #aylan

contrasto con la libertà di stabilimento
verstoß gegen die niederlassungsfreiheit

la libertà di espressione è sacra.
die meinungsfreiheit ist ein heiliges gut.

la libertà di prestare servizi; e
den freien dienstleistungsverkehr und

dury battono contro la violenza, per la democrazia e la libertà di espressione.
frimat (s). - (fr) die zahlreichen standortverlagerungen der vergangenen wochen haben die aufmerksam keit auf ein phänomen gelenkt, das jedoch nicht neu ist.

la «libertà» di stampa in russia
humanitäre hilfe für goma

la libertà di parola e la libertà di stampa sono elementi essenziali della democrazia.
meinung- und pressefreiheit sind grundlegende elemente der demokratie.

la libertà di espressione e d'informazione;
freiheit der meinungsäußerung und informationsfreiheit;