Results for vinto appalto translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

vinto appalto

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

vinto

German

vinto

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai vinto

German

sie haben gewonnen!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

%1 ha vinto

German

%1 hat gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ne sono con vinto.

German

davon bin ich überzeugt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

congratulazioni, hai vinto!

German

glückwunsch, sie haben gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bravissimo! hai vinto!

German

glückwunsch! sie haben gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sua moglie ha vinto.

German

seine frau hat gewonnen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai vinto. sei grande!

German

sie haben gewonnen. glückwunsch!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

d'accordo, hai vinto.

German

gut, du hast gewonnen.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbiamo vinto la battaglia.

German

wir haben die schlacht gewonnen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha vinto il giocatore %1

German

spieler %1 hat gewonnen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

partita finita. hai vinto!

German

spiel beendet. sie haben gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbiamo vinto questa coppa.

German

jetzt wissen wir es.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai vinto? — chiese vronskij.

German

hast du gewonnen?« fragte wronski.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

congratulazioni. hai vinto la partita!

German

herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bravo! hai vinto la partita!

German

sehr gut! sie haben diese spiel gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

congratulazioni, hai vinto! name of translators

German

glückwunsch, sie haben gewonnen!name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai vinto la partita corrente di backgammonname

German

sie haben das aktuelle backgammonspiel gewonnenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

%1 ha vinto la partita. congratulazioni!

German

%1 hat das spiel gewonnen, herzlichen glückwunsch!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quali? ho vinto il premio pulitzer?

German

preis bekommen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,569,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK