Results for visura camerale translation from Italian to German

visura camerale
handelskammerauszug

visura
grundstücksrechtstitelüberprüfung

come si evince dalla visura camerale
wie aus dem handelskammerauszug hervorgeht

contabilità camerale
kameralistische buchführung

una visura catastale
katesteramtlichesbild

visura ordinaria societa di capitale
ordentliche einsichtnahme kapitalgesellschaft

dossier compatto, versione sintetica con informazioni della visura camerale e del controllo protesti
kompaktes dossier, synthetische ausführung mit informationen über den handelsregisterauszug und die protestkontrolle

visura storica pizzolotto detersivi dal 1919 srl
historischer handelskammerauszug pizzolotto detersivi dal 1919 srl

medaglia d'oro camerale della bassa austria (1996).
goldene kammermedaille von niederösterreich (1996). silberne flgl­münze (1996); verleihung des "Ökonomierates" (2000).

deliberazione della giunta camerale n. 11 del 1o febbraio 2006 _bar_
deliberazione della giunta camerale n. 11 del 1o febbraio 2006 _bar_

base giuridica : delibera della giunta camerale n. 102 del 5.10.2005
rechtsgrundlage : delibera della giunta camerale n. 102 del 5.10.2005

esigiamo che possano avere il diritto di visura sull'esecuzione degli obiettivi da parte della banca stessa.
region geleistet werden - vergleichen sie diesen auf wand einmal mit dem aufwand innerhalb der gemeinschaft.

nel corso del primo mandato ha sovrinteso a una riforma della struttura e del processo decisionale della corte con l’introduzione di un sistema camerale.
während seiner ersten amtszeit beaufsichtigte er die umsetzung einer reform des aufbaus und der beschlussfassung des hofes im wege der einführung eines kammersystems.

risalendo il corso dei secoli, del prosciutto e di come prepararlo se ne parla in vari scritti fino agli elenchi camerali del 1913 in cui è contemplato l'attuale polo produttivo.
in der geschichte finden sich verschiedene schriftliche zeugnisse des schinkens und der art seiner zubereitung, insbesondere in den listen der handelskammer von 1913, in denen das derzeitige erzeugungsgebiet erwähnt wird.