Results for viva la vita translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

viva la vita

German

das leben zu leben

Last Update: 2014-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

viva la tua vita

German

lebe dein leben

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vita

German

la vie

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la vita.

German

blutungen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

viva la figa

German

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dura la vita!

German

es ist ein hartes leben.

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mordi la vita

German

bite the waist

Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vita familiare;

German

die familiären bindungen,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

el viva la mamma

German

es lebe die mutter

Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vita dell'istituzione

German

aus der ttitigkeit des gerichtshofes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

viva la coppia sposa

German

live the meal with the tomato

Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vita democraticadell'unione

German

das demokratische leben derunion

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vita democratica dell'unione

German

das demokratische leben der union

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

viva la repubblica d' europa!

German

es lebe die europäische republik!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perciò dico: “ viva la costituzione” !

German

deshalb sage ich: „ es lebe die verfassung!“

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È molto importante mantenere viva la tradizione.

German

es ist sehr wichtig, dass die tradition weitergeführt wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gridiamo: «abbasso la sventura, viva la vita, viva la libertà!».

German

wir rufen: „nieder mit dem unglück, es lebe das leben, es lebe die freiheit!"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in parole povere, dobbiamo render viva la storia.

German

kurz gesagt, wir müssen geschichte lebendig machen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

viva la confederazione della grande europa delle patrie!

German

wir werden ihnen nicht das recht des „opting out" einräumen, wenn wir uns über diese the men unterhalten . . .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tener viva la tradizione, slovensky grob, repubblica slovacca;

German

traditionen lebendig erhalten, slovensky grob, slowakische republik

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,228,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK