Results for voglio translation from Italian to German

voglio
will

ti voglio
ich bin krank ohne dich

vi voglio bene
mi amas vin

voglio ballare.
ich will tanzen.

cosa voglio fare:
diese seite:

io voglio avere
ich verstehe dich

non voglio crederlo.
und dieses mal war das genauso.

— no, voglio entrare.
»nein, ich will doch hingehen.

personalmente voglio esprimere
ich danke ihnen im voraus für ihre bemühungen.

voglio essere chiara.
die europäische union muß alles tun, um dieses potential weiter auszubauen.

aspetta, voglio presentartelo.
wartensie,ichwerdesiemiteinanderbekanntmachen.

voglio dare un’occhiata.
ich möchte sie gern sehen.«

anch'io voglio venire!
ich möchte auch kommen!

voglio un'europa protagonista.
ich will ein europa, das eine fhrungsrolle bernimmt.

signor presidente, voglio terminare.
es war nicht leicht, eine annahme dieser einzigen akte zu er reichen.

voglia accettare, signor
genehmigen sie, herr . . ., den ausdruck meiner ausgezeichnetsten hochachtung.