Results for abbondantemente translation from Italian to Greek

sciacquare abbondantemente
Ξέπλυμα με άφθονο νερό

lavare abbondantemente con acqua e sapone.
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.

in caso di contatto, sciacquare abbondantemente con acqua.
Σε περίπτωση επαφής µε το προϊόν, ξεπλύνετε µε άφθονο νερό.

lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
Πλύνετε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.

sciacquare la cute abbondantemente con acqua o sotto la doccia
ξεπλύνετε το δέρμα με άφθονο νερό ή κάντε ντους

i bilanci dell' industria petrolifera sono abbondantemente in attivo.
Τα ισοζύγια της πετρελαιοβιομηχανίας είναι θετικά, πράγμα καθησυχαστικό.

si ricordi di bere abbondantemente durante il trattamento con ciprofloxacina bayer.
Να θυµάστε να πίνετε άφθονα υγρά ενόσω παίρνετε τη ciprofloxacin bayer.

egli l'ha abbondantemente riversata su di noi con ogni sapienza e intelligenza
καθ' ην επερισσευσεν εις ημας εν παση σοφια και φρονησει,

in caso di contatto accidentale con gli occhi, sciacquare abbondantemente con acqua.
Σε περίπτωση που κατά λάθος υπάρξει επαφή µε τα µάτια, ξεπλένετε µε άφθονο νερό.

in caso di congelamento:sciacquare abbondantemente con acqua,non togliere gli abiti
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΡΥΟΠΑΓΗΜΑΤΟΣ:ξεπλύνετε με άφθονο νερό,ΜΗΝ αφαιρείτε τα ρούχα

in caso di contatto con la pelle: lavare abbondantemente con acqua e sapone.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύνετε με άφθονο νερό και σαπούνι.

se paxene viene a contatto con le mucose, lavare abbondantemente le parti con acqua.
aν το paxene έρθει σε επαφή με τις βλεννογόνες μεμβράνες, οι μεμβράνες πρέπει να ξεπλένονται καλά με νερό.

in caso di contatto con gli occhi,lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico
σε περίπτωση επαφής με τα μάτια πλύνετε αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή

lo abbiamo abbondantemente fatto gli anni scorsi e le considerazioni critiche formulate allora sono tuttora valide.
Το κάναμε αυτό κατά κόρον τα τελευταία έτη και τα κριτικά σχόλια που έχουμε διατυπώσει ισχύουν ακόμα.

se il prodotto viene a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare uno specialista
Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, πλύνετε αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή

durante la gravidanza, la somatropina materna verrà abbondantemente sostituita dell' ormone della crescita placentare.
Κατά την εγκυμοσύνη, η μητρική σωματροπίνη θα αναπληρωθεί σε μεγάλο βαθμό από την αυξητική ορμόνη του πλακούντα.

se la soluzione di paxene viene a contatto con la pelle, lavare immediatamente abbondantemente la parte con acqua e sapone.
aν το διάλυμα paxene έλθει σε επαφή με το δέρμα, πλένετε αμέσως καλά το δέρμα με σαπούνι και νερό.

comprendendo i progetti che non sono soggetti a notifica individuale, il numero dei progetti finanziati nel periodo in esame supera abbondantemente i cento.
Συμπεριλαμβάνοντας τα σχέδια που δεν υπόκεινται σε ατομική κοινοποίηση, ο αριθμός των σχεδίων που χρηματοδοτήθηκαν κατά την υπό εξέταση περίοδο υπερβαίνει κατά πολύ τα εκατό.

in caso di contatto con la pelle lavarsi immediatamente ed abbondantemente con...(prodotti idonei da indicarsi da parte del fabbricante)
σε περίπτωση επαφής με το δέρμα,πλύνετε αμέσως με άφθονο....(το είδος του υγρού καθορίζεται από τον κατασκευαστή)

la parola di cristo dimori tra voi abbondantemente; ammaestratevi e ammonitevi con ogni sapienza, cantando a dio di cuore e con gratitudine salmi, inni e cantici spirituali
Ο λογος του Χριστου ας κατοικη εν υμιν πλουσιως μετα πασης σοφιας διδασκοντες και νουθετουντες αλληλους με ψαλμους και υμνους και ωδας πνευματικας, εν χαριτι ψαλλοντες εκ της καρδιας υμων προς τον Κυριον.